Sun Jul 19 2020 06:19:59 GMT+0300 (E. Africa Standard Time)

08/14.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 14 Ashan huwo bi istakal hasab khuta ta abu tou daud, seliman nizamu mujumu ta lawiin, wa khana hasab shukul tomon al lawiin ashan bi renimu le Rabuna wa bi akhdimu gedam khana, ze ma deiru kulu yom wa Kaman nizamu huras ta kulu bab ta daud, ashan de wosiya ta daud rujul allah, \v 15 Nas del homon ma sibu wosiya ta melik al kan wodi le khana wa lawiin an kalam ta hajat au kalam ta makazin.
-=======
-\v 14 \v 15 Hasab ghararat ta Abu tuo Daud, Solomon gesimu kahana hasab shukulat  tomon, wa laween hasab manasib tomon, ashan bi mejedu Allah wa amulu kidma gedam ta kahana, kulu yom hasab al mutlub. Howo kaman
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 14 Ashan huwo bi istakal hasab khuta ta abu tou daud, seliman nizamu mujumu ta lawiin, wa khana hasab shukul tomon al lawiin ashan bi renimu le Rabuna wa bi akhdimu gedam khana, ze ma deiru kulu yom wa Kaman nizamu huras ta kulu bab ta daud, ashan de wosiya ta daud rujul allah, \v 15 Nas del homon ma sibu wosiya ta melik al kan wodi le khana wa lawiin an kalam ta hajat au kalam ta makazin.

08/16.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 16 Kulu shukulat al wodi le seliman intahat, min fi bedaya ta abinu asas ta beit ta Rabuna, lahadi nihaya, beit ta Rabuna intahat.
-=======
-\v 16 Ayi shukul al kan Solmon kelim timu, min you al kan amulu asas ta Biet ta Yahwah de lahadi nihaya tuo. Biet ta Yahwah kan timu.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 16 Kulu shukulat al wodi le seliman intahat, min fi bedaya ta abinu asas ta beit ta Rabuna, lahadi nihaya, beit ta Rabuna intahat.

08/17.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 17 Biga seliman ruwa fi Ezion geber wa Kaman fie lath fi taraf bahar, fi ard ta edom. \v 18 Hiram rasulu le huwo sefina ma dubat tou, nas al arufu bahar, wa ma khadamiin ta seliman, homon ruwa fi ophir wa homon shilu min hinak 450 kilo ta dahab wa homon jibu le melik seliman.
-=======
-\v 17 Biga solomon ruwa fi Eson Jabir wa le Eila fi taraf bahar, fi ardi ta Edom. \v 18 Hiram rasulu le howo sefinat maa nas al shakaleen tuo, rujal al bi arufu bahar, wa khudam ta Solomon sawa homon Oufir wa homon sheliu hawali Aurbuamiya-wa khamsiin 450 wazna ta dahab wa jebu le al melik Solomon.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 17 Biga seliman ruwa fi Ezion geber wa Kaman fie lath fi taraf bahar, fi ard ta edom. \v 18 Hiram rasulu le huwo sefina ma dubat tou, nas al arufu bahar, wa ma khadamiin ta seliman, homon ruwa fi ophir wa homon shilu min hinak 450 kilo ta dahab wa homon jibu le melik seliman.

09/01.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\c 9 \v 1 Zaman Melika ta Sheba asuma an kabar ta Seliman,hiya ja fi Jerusalem ashan bi jeribu uowo ma su-alat al saab. Hiya bi tuwf  kebir, ma jumal (Camels)al gi arfa bokhurat wa dahab ketir, wa hajad ketir al gali min al huja. Zaman hiya ja le Seliman, hiya wori le huwo kulu hajad al kan fi galiba ta hiya. \v 2 Seliman juwabu kulu su-alat ta hiya, mafi haja saab le Seliman, kan mafi su-alat  al huwo ma juwabu.
-=======
-\c 9 \v 1 Zaman al melika ta shiba asuma bi shuhra ta Solomon, Hiya ruwa fi Ureshelim ashan bi jeribu howo maa sualat al sab, Hiya jaa maa ghafila kebiir shedid, fogu Jumaal gi arfau Buharat, Dahab ketiir, wa kimiya kebiir min al Hujaar al kerima. zaman hiya jaa le Solomon, wa wori kulu hajat al kan fi gelba ta hiya. \v 2 Solomon juwabu kulu sualat al hiya asalu; kan mafi haja al saab shedid le Solomon; mafi sual al howo ma juwabu.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\c 9 \v 1 Zaman Melika ta Sheba asuma an kabar ta Seliman,hiya ja fi Jerusalem ashan bi jeribu uowo ma su-alat al saab. Hiya bi tuwf  kebir, ma jumal (Camels)al gi arfa bokhurat wa dahab ketir, wa hajad ketir al gali min al huja. Zaman hiya ja le Seliman, hiya wori le huwo kulu hajad al kan fi galiba ta hiya. \v 2 Seliman juwabu kulu su-alat ta hiya, mafi haja saab le Seliman, kan mafi su-alat  al huwo ma juwabu.

09/03.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 3 Zaman Melika ta Sheba ainu hikma ta Seliman wa beit al huwo abinu, \v 4 akil al kan fi terbiza tou, teriga al khudam tou gi geni, shukul ta khudam tou, wa libisa tomon wa nas al gi istakal fi mudbak wa libsat tomon, wa zebiha al huwo gi amulu al fi beit ta Rabuna, guwa ta hiya kalasu.
-=======
-\v 3 Zaman melika ta shiba ainu hikma ta Solomon wa Ghasir al howo abienu, \v 4 Akil al fi teribiza tuo, kief kadameen tuo gi geni, teriga al kadmeen tuo gi amulu shukul wa gumashat tomon, kaman gumashat ta nas al gi gedimu al khamra le melik, wa kief tegdima ta zebiha al howo kan gedimu gi ruwa fok fi Biet ta Yahwah, wa kan istagrab shedid.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 3 Zaman Melika ta Sheba ainu hikma ta Seliman wa beit al huwo abinu, \v 4 akil al kan fi terbiza tou, teriga al khudam tou gi geni, shukul ta khudam tou, wa libisa tomon wa nas al gi istakal fi mudbak wa libsat tomon, wa zebiha al huwo gi amulu al fi beit ta Rabuna, guwa ta hiya kalasu.

09/05.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 5 Hiya kelimu, le melik, kalam de hagiga al ana asuma, zaman ana fi belet tai, an kilimat wa hikma taki, \v 6 Ana ma sedek ma kabara al ana asuma lahadi ma ana ja hini, wa hasa ena tsi ainu, ma wori le an anus ta hikma taki wa mali taki al ketiir de, inta zidu kabara al ana asuma.
-=======
-\v 5 Hiya kelim le Al melik, " Hagiga, khabara al ana asuma fi ardi tai an kalam wa hikma taki. \v 6 Ana ma sedik haja al ana asuma lahadi ana jaa hinin, wa hasa ena tai ainu. Khabara ta hikma wa maal taki! aktar bi ketiir min al kan ana asuma aan inta.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 5 Hiya kelimu, le melik, kalam de hagiga al ana asuma, zaman ana fi belet tai, an kilimat wa hikma taki, \v 6 Ana ma sedek ma kabara al ana asuma lahadi ma ana ja hini, wa hasa ena tsi ainu, ma wori le an anus ta hikma taki wa mali taki al ketiir de, inta zidu kabara al ana asuma.

09/07.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 7 Baraka le rujal taki, wa Baraka le khudam taki al gi wogifu daiman fi gedam taki, leanu homon asuma hikma taki, \v 8 Baraka keli kun le Yahweh Rabuna taki, al farhan min inta wa huwo kutu inta fi kursi tou. Ashan bi kun melik le Yahweh Rabuna taki, leanu Rabuna taki hibu Israel, ashan bi asisu sabita homon ela al abadi, huwo amulu inta melik tomon, ashan inta bi hakumu  homon be adala!"
-=======
-\v 7 Nas taki mubarakeen, wa kadameen taki al daiman gi wogif gedam taki mubarakeen, ashan homon asuma aan hikma taki. \v 8 Keli bariku Yahwah Allah taki, al howo muksut min inta, al kutu inta fi arsh tuo, ashan inta bi kun melk ashan Yahwah Allah taki. ashan Allah taki hibu Israel, ashan bi asisu homon ellal abad, Howo amulu inta melik le homon, ashan inta bi hakiu bi adala wa biir!"
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 7 Baraka le rujal taki, wa Baraka le khudam taki al gi wogifu daiman fi gedam taki, leanu homon asuma hikma taki, \v 8 Baraka keli kun le Yahweh Rabuna taki, al farhan min inta wa huwo kutu inta fi kursi tou. Ashan bi kun melik le Yahweh Rabuna taki, leanu Rabuna taki hibu Israel, ashan bi asisu sabita homon ela al abadi, huwo amulu inta melik tomon, ashan inta bi hakumu  homon be adala!"

09/09.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 9 Hiya wodi le melik 120 wezin  khilo ta dahab, wa adad kebir min bohar wa hujar al gali. Shekil buhurat al melika ta Sheba wodi le melik Seliman de mafi le aizol.
-=======
-\v 9 Hiya wodi le melik Miya- wa Isheriin 120 wazna ta Dahab wa kemiya kebiir min Buharat wa hujaar al kerima. Ma wodi le melik solomon tani mara kemiya kebiir min Buharat zi de al melika ta shiba wodi.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 9 Hiya wodi le melik 120 wezin  khilo ta dahab, wa adad kebir min bohar wa hujar al gali. Shekil buhurat al melika ta Sheba wodi le melik Seliman de mafi le aizol.

09/10.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 10 Khudam ta hiram wa khudam ta Seliman al jibu Dahab min Ophir, Kaman jibu khashab sandal, wa hajar al gali. \v 11 Melik amulu / sala ma khashab sandal beit ta Rabuna, wa beit tou, wa Kaman Guitarat le fananin. Shikil khashab de wahid yom am ainu fi Ard ta Judah. \v 12 Melik Sliman wodi le melika ta Sheba kulu hajat al hiya deiru, wa di haja al hiya asalu, huwo wodi le hiya aktar min al hiya wodi le melik . biga hiya ruwa wara fi beled ta hiya, hiya wa khudam ta hiya.
-=======
-\v 10 khudam ta Hiram wa khudam ta Solomon, al jebu Dahab min Ophir, homon kaman jebu khashab al Sndal wa hujaar al kerima. \v 11 Wa melik amulu salalim ta Biet ta Yahwah wa ta Biet tuo min khashab ta sandal de, wa kaman howo amulu le nas ta musika Gitarat wa Rababat min khashab ta Sandal de. Mafi khashab zi de ainu fi Yahudiya gebli keda. \v 12 Melik Solomon wodi le melika ta shiba ayi haja al hiya deeru wa ayi haja al hiya asalu; howo wodi le hiya aktar min al hiya jebu le al melik. biga hiya rejaa wara le ardi ta hiya, maa khudam ta hiya.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 10 Khudam ta hiram wa khudam ta Seliman al jibu Dahab min Ophir, Kaman jibu khashab sandal, wa hajar al gali. \v 11 Melik amulu / sala ma khashab sandal beit ta Rabuna, wa beit tou, wa Kaman Guitarat le fananin. Shikil khashab de wahid yom am ainu fi Ard ta Judah. \v 12 Melik Sliman wodi le melika ta Sheba kulu hajat al hiya deiru, wa di haja al hiya asalu, huwo wodi le hiya aktar min al hiya wodi le melik . biga hiya ruwa wara fi beled ta hiya, hiya wa khudam ta hiya.

09/13.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 13 Biga wezin ta dahab al wodi le Seliman fi swahid sena kan 666 wezin khilo ta dahab. \v 14 be zat dahab al tujar jibu, kulu muluk ta Arab wa kulu hukam al fi beled jibu dahab wa fedda le Seliman.
-=======
-\v 13 Wa wozin ta Dahab al jaa le solomon fi sina wahid kan Sutumiya - wa sita wa sittiin 666 wazna ta Dahab, \v 14 Wa ziyada le Dahab al tujaar wa nas al gi ishteri jebu. Muluk ta Arab kulu wa wolaa ta Beled kaman jebu dahab wa Fedda le Solomon.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 13 Biga wezin ta dahab al wodi le Seliman fi swahid sena kan 666 wezin khilo ta dahab. \v 14 be zat dahab al tujar jibu, kulu muluk ta Arab wa kulu hukam al fi beled jibu dahab wa fedda le Seliman.

09/15.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 15 Melik Seliman amulu/ sala 200 Daraga al kebir ta Dahab al dugu, 600 shekels ta dahab ruwa le kulu wahid. \v 16 wa huwo Kaman amulu/sala 300 daraga ta dahab al dugu, talata minas ta dahab ruwa le kulu le kulu daraga, melik kutu homon fi beit al fi gaba ta Lebanon.
-=======
-\v 15 Melik Solomon amulu Miyaatiin 200 Daraga al kubar min Dahab al dogu. Sutumiyaa 600 wazna ta dahab le daraga. \v 16 Howo kaman amulu tultumiyaa300 Daraga min al Dahab al dogu. talata 3 wazna min Dahab le ayi Daraga; wa Melik kutu homon fi Biet qhaba Lubnan.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 15 Melik Seliman amulu/ sala 200 Daraga al kebir ta Dahab al dugu, 600 shekels ta dahab ruwa le kulu wahid. \v 16 wa huwo Kaman amulu/sala 300 daraga ta dahab al dugu, talata minas ta dahab ruwa le kulu le kulu daraga, melik kutu homon fi beit al fi gaba ta Lebanon.

09/17.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 17 Biga melik sala kursi kebir min sunun ta feel wa kati jesim tou kulu ma dahab al nedif. \v 18 Kan fi hinak (6) khatuwat le irsh, wa mahal ta kutu kura min dahab kan ktut sawa ma irsh, fi kulu safha ta kursi  irsh de Kan fi mahal ta kutu iden ma itinin Aset gi wogifu mugabil kulu wahid min homon.
-=======
-\v 17 Melik amulu arsh kebiir min siin al fiel wa zienu bi Dahab al nedief. \v 18 Kan fii sitaa 6 salalim gi ruwa le al arsh, wa haja ta kutu kura kan lesegu maa al arsh. wa hajat ta kutu edan fi itnii ittijahat ta Al arsh wa itniin sanam ta Aseed gi wogif janbu kulu ittijah tomon.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 17 Biga melik sala kursi kebir min sunun ta feel wa kati jesim tou kulu ma dahab al nedif. \v 18 Kan fi hinak (6) khatuwat le irsh, wa mahal ta kutu kura min dahab kan ktut sawa ma irsh, fi kulu safha ta kursi  irsh de Kan fi mahal ta kutu iden ma itinin Aset gi wogifu mugabil kulu wahid min homon.

09/19.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 19 itnasher Aset gi wogifu fiv mahal ta khotuwat, wahid fi kulu safha ta seta khotuwa, shikil ta irsh de mafi fi ai mamlaka tani. \v 20 kubayat al Seliman gi asurubu ma  huwo, kulu kan min dahab, wa kulu kubayat al ta sherab al fi beit al fi gaba ta Lebanon kan kulu min dahab al nedif, kan ma min feda leanu feda kan ma indu kema fi zaman ayam ta Seliman. \v 21 Leanu sefena ta melik kan gi rua fi tarshish, sawa ma khudam ta Hiram, wa kan sefena ta Tarshish gi jibu dahab, feda wa sunun ta feel wa Kaman gurud wa tawus.
-=======
-\v 19 Itnashar sanam ta Aseed gi wogif fi salalim (sillim), kulu wahid wogif fi ittijah ta sitaa salalim de Kan mafi Arsh zi de fi ayi mamlaka tani. \v 20 Kulu kubayat ta shirab ta al melik Solomon kan min Dahab, wa kulu kubayat al fi Biet al qhaba ta Lubnan kan min Dahab al nedief. mafi al kan min fedda ashan fedda kan ma indu ghima fi ayam ta solomon. \v 21 Wa melik kan inud mujmua min Sufun al gi safiir fi Bahar, sawa maa sufun ta Hiram. wa fi kulu talata sina 3 sina sufun de gi jebu Dahab, Fedda, wa siin al fiel, kaman ghurud wa Taaus.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 19 itnasher Aset gi wogifu fiv mahal ta khotuwat, wahid fi kulu safha ta seta khotuwa, shikil ta irsh de mafi fi ai mamlaka tani. \v 20 kubayat al Seliman gi asurubu ma  huwo, kulu kan min dahab, wa kulu kubayat al ta sherab al fi beit al fi gaba ta Lebanon kan kulu min dahab al nedif, kan ma min feda leanu feda kan ma indu kema fi zaman ayam ta Seliman. \v 21 Leanu sefena ta melik kan gi rua fi tarshish, sawa ma khudam ta Hiram, wa kan sefena ta Tarshish gi jibu dahab, feda wa sunun ta feel wa Kaman gurud wa tawus.

09/22.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 22 Biga Seliman futu kulu salatin al fi alam fi ganiyan wa hikma. \v 23 kulu muluk al fi duniya gi ja le Seliman ashan bi asuma hikma tou, al Rabuna kutu fi geliba tou. \v 24 Nas al gi ja zuru huwo gi jibu le huwo hadiya, su hana al ta feda wa dahab, malabis,asliha wa buharat wa Kaman hamir wa bagal, kulu baad sena.
-=======
-\v 22 Biga Melik Solomon futu kulu muluk ta aalam fi shukul ghaniyan wa fi Hikma. \v 23 Wa kan Muluk ta ardi kulu gi fetisu mahal ta Solomon ashan bi asuma hikma tuo, al Allah yahu kutu fi gelba tuo. \v 24 Deel al jaa ainu howo jebu hadaya, afashat min fedda wa min Dahab, Ghumashat, Daraga, wa Buharat, kaman hasiin wa Baghal, min sina le sina.
->>>>>>> 020bc6178a6f644bb2ab0d330b113111a0132228
+\v 22 Biga Seliman futu kulu salatin al fi alam fi ganiyan wa hikma. \v 23 kulu muluk al fi duniya gi ja le Seliman ashan bi asuma hikma tou, al Rabuna kutu fi geliba tou. \v 24 Nas al gi ja zuru huwo gi jibu le huwo hadiya, su hana al ta feda wa dahab, malabis,asliha wa buharat wa Kaman hamir wa bagal, kulu baad sena.

manifest.json

@@ -100,7 +100,20 @@
 		"06-40",
 		"07-title",
 		"08-title",
+		"08-14",
+		"08-16",
+		"08-17",
 		"09-title",
+		"09-01",
+		"09-03",
+		"09-05",
+		"09-07",
+		"09-09",
+		"09-10",
+		"09-13",
+		"09-15",
+		"09-17",
+		"09-19",
 		"10-title",
 		"11-title",
 		"12-title",