diff --git a/g3131-g3140/g3134.md b/g3131-g3140/g3134.md
new file mode 100644
index 00000000..e6ce127b
--- /dev/null
+++ b/g3131-g3140/g3134.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+# μαρὰν ἀθά/maran atha 
+
+* These words can mean “Our Lord has come.”
+* These words can mean “Our Lord, come!”
+
+See: 1 Corinthians 16:22
+
+**Advice to Translators**: These words are not Greek words. They are Aramaic words.