diff --git a/g0301-g0310/g0302.md b/g0301-g0310/g0302.md
new file mode 100644
index 00000000..4a8af7ad
--- /dev/null
+++ b/g0301-g0310/g0302.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# ἄν/an
+
+This word changes the meaning of the words near it in some way. It is a particle. 
+
+* This word is used when writing about something that could have happened.
+* This word is used when writing that if something happened, then something else would also happen.
+* This word means ever. 
+
+Sometimes this word is used with other words:
+
+* When it is used with ὅστις (G3748), it means whoever.
+* When it is used with ὅπου (G3699), it means wherever.
+* When it is used with ὡς (G5613), it means whenever or however.
+* When it is used with ἕως (G2193), it means until. 
+
+Advice to translators: Often in English, this word is not translated.