pt-br_tn/mrk/15/29.md

balançando suas cabeças

Esta é uma ação pela qual as pessoas demonstram desaprovação.

Ah!

Esta é uma exclamação de zombaria. Use a exclamação apropriada na sua língua. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-exclamations)

Tu és o que destruiria o templo e o reconstruiria em três dias

O povo se refere a Jesus pelo que Ele havia profetizado anteriomente que faria. TA: "Você quem disse que destruiria o templo e o reconstruiria em três dias" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)