forked from WA-Catalog/pt-br_tn
724 B
724 B
Informação Geral:
Nesses versículos, há uma quebra da narrativa principal, à medida que João nos conta sobre como esses eventos cumpriram as Escrituras. (Veja: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
para que se cumprissem as Escrituras
Você pode traduzir isso na voz ativa. T.A.: "para cumprir as palavras que alguém escreveu nas Escrituras". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)j
Nenhum de seus ossos será quebrado
Essa é uma citação do Salmo 34. Você pode traduzir isso na voz ativa. T.A.: "Ninguém quebrará nenhum de seus ossos". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Olharão para Aquele a Quem traspassaram
Essa é uma citação de Zacarias 12.