pt-br_tn/rev/19/21.md

Os demais foram mortos pela espada que saía da boca Daquele que montava no cavalo

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "O cavaleiro do cavalo matou o remanescente do exército da besta com a espada que saía da sua boca". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

espada que saía da boca

A lâmina da espada estava saindo para fora de sua boca. A espada em si não estava em movimento. Veja como foi traduzido em 1:16.