pt-br_tn/rev/22/18.md

20 lines
666 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-11-23 18:36:20 +00:00
# Informação Geral
João apresenta seu comentário final sobre o livro de Apocalipse.
# Eu testemunho
Aqui "eu" se refere a João.
# as palavras da profecia deste livro
2021-01-07 00:50:39 +00:00
Aqui "palavras" se refere à mensagem que as palavras formavam. T.A.: "Esta mensagem profética deste livro". Veja como foi traduzido em 22:7. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
2018-11-23 18:36:20 +00:00
# Se alguém acrescentar algo... Se alguém tirar
Essa é uma forte advertência para que nada seja mudado nesta profecia.
# as quais estão escritas neste livro
2021-01-07 00:50:39 +00:00
Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "que eu tenho escrito neste livro". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])