2018-11-23 18:36:20 +00:00
|
|
|
# Conexão com o Texto:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
João começa a dizer o que ele viu em sua visão.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# de quem era a voz
|
|
|
|
|
|
2021-01-07 00:50:39 +00:00
|
|
|
Isso se refere à pessoa que está falando. T.A.: "que pessoa". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
2018-11-23 18:36:20 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# Filho do Homem
|
|
|
|
|
|
2021-01-07 00:50:39 +00:00
|
|
|
Essa expressão descreve uma figura humana, alguém que tem a aparência humana. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
2018-11-23 18:36:20 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
# um cinto de ouro
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
um pedaço de tecido usado em volta do peito. Talvez houvessem fios de ouro nele.
|
See in Reader
