forked from WA-Catalog/pt-br_tn
See in Reader
12 lines
666 B
Markdown
12 lines
666 B
Markdown
|
# Esta pilha é uma testemunha, e o pilar é uma testemunha
|
||
|
|
|
||
|
|
Essas pilhas de pedras tinham o efeito de uma lembrança e um marco fronteiriço para Jacó e Labão, no que diz respeito ao acordo de paz deles. Elas são comparadas a testemunhas humanas. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Que o Deus de Abraão, o Deus de Naor, o Deus do pai deles, julgue entre nós
|
||
|
|
|
||
|
|
Abraão é o avô de Jacó. Naor é o avô de Labão. O pai de Abraão e Naor é Terá. Nem todos eles adoravam Yhaweh.
|
||
|
|
|
||
|
|
# o qual seu pai Isaque temia.
|
||
|
|
|
||
|
|
Aqui a palavra "temia" refere-se a Yahweh, a quem Isaque respeitava profundamente e mostrava esse respeito ao obedecê-lo.
|