forked from WA-Catalog/pt-br_tn
24 lines
639 B
Markdown
24 lines
639 B
Markdown
|
# Informação Geral:
|
||
|
|
||
|
Isaque continua a instruir seu filho mais velho Esaú.
|
||
|
|
||
|
# Tuas armas
|
||
|
|
||
|
"Seu equipamento de caça".
|
||
|
|
||
|
# Tua aljava
|
||
|
|
||
|
Uma Aljava é um estejo para guardar flechas. T.A.: "Tua Aljava de flexas". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]).
|
||
|
|
||
|
# Caça para mim
|
||
|
|
||
|
"Caça um animal selvagem para mim".
|
||
|
|
||
|
# Faze uma comida deliciosa, do jeito que eu gosto
|
||
|
|
||
|
A palavra "Deliciosa" refere-se a algo de ótimo sabor. T.A.: "Cozinhe para mim a carne saborosa que eu gosto". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
||
|
# Te abençoar
|
||
|
|
||
|
Nos tempos bíblicos, um pai costumava declarar uma bênção formal sobre seus filhos.
|