From 27d3bb4c75bf33a5a8d53fca270c35af5b26bc15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Henry Whitney <henry_whitney@wycliffeassociates.org>
Date: Fri, 28 Aug 2020 16:40:08 -0400
Subject: [PATCH] Correction of phrase "son of" where huios not used.

---
 Manual_Tagging/41-MAT.xml | 27 ++++++++++++++++++---------
 1 file changed, 18 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/Manual_Tagging/41-MAT.xml b/Manual_Tagging/41-MAT.xml
index aee57d71..d513a4d9 100644
--- a/Manual_Tagging/41-MAT.xml
+++ b/Manual_Tagging/41-MAT.xml
@@ -2090,9 +2090,12 @@
 				<w OGNTsort="001544" lemma="243" morph="A-APM" lexeme="ἄλλος" text="ἄλλους">other</w>
 				<w OGNTsort="001546" lemma="80" morph="N-APM" lexeme="ἀδελφός" text="ἀδελφούς">brothers,</w>
 				<w OGNTsort="001547" lemma="2385" morph="N-ASM-P" lexeme="Ἰάκωβος" text="Ἰάκωβον">James</w>
-				<w OGNTsort="001548" lemma="3588" morph="T-ASM" lexeme="ὁ" text="τὸν">√</w>
-				<w OGNTsort="001549" lemma="3588" morph="T-GSM" lexeme="ὁ" text="τοῦ">son of</w>
-				<w OGNTsort="001550" lemma="2199" morph="N-GSM-P" lexeme="Ζεβεδαῖος" text="Ζεβεδαίου">Zebedee,</w>
+				<phrase>
+					<w OGNTsort="001548" lemma="3588" morph="T-ASM" lexeme="ὁ" text="τὸν">√</w>
+					<w OGNTsort="001549" lemma="3588" morph="T-GSM" lexeme="ὁ" text="τοῦ">√</w>
+					<phraseWords>son</phraseWords>
+				</phrase>
+				<w OGNTsort="001550" lemma="2199" morph="N-GSM-P" lexeme="Ζεβεδαῖος" text="Ζεβεδαίου">of Zebedee,</w>
 				<w OGNTsort="001551" lemma="2532" morph="CONJ" lexeme="καί" text="καὶ">and</w>
 				<w OGNTsort="001552" lemma="2491" morph="N-ASM-P" lexeme="Ἰωάννης" text="Ἰωάννην">John</w>
 				<w OGNTsort="001553" lemma="3588" morph="T-ASM" lexeme="ὁ" text="τὸν">√</w>
@@ -6707,9 +6710,12 @@
 				<w OGNTsort="004918" lemma="80" morph="N-NSM" lexeme="ἀδελφός" text="ἀδελφὸς">brother;</w>
 				<w OGNTsort="004920" lemma="2532" morph="CONJ" lexeme="καί" text="καὶ">√</w>
 				<w OGNTsort="004921" lemma="2385" morph="N-NSM-P" lexeme="Ἰάκωβος" text="Ἰάκωβος">James</w>
-				<w OGNTsort="004922" lemma="3588" morph="T-NSM" lexeme="ὁ" text="ὁ">√</w>
-				<w OGNTsort="004923" lemma="3588" morph="T-GSM" lexeme="ὁ" text="τοῦ">son of</w>
-				<w OGNTsort="004924" lemma="2199" morph="N-GSM-P" lexeme="Ζεβεδαῖος" text="Ζεβεδαίου">Zebedee,</w>
+				<phrase>
+					<w OGNTsort="004922" lemma="3588" morph="T-NSM" lexeme="ὁ" text="ὁ">√</w>
+					<w OGNTsort="004923" lemma="3588" morph="T-GSM" lexeme="ὁ" text="τοῦ">son</w>
+					<phraseWords>son</phraseWords>
+				</phrase>
+				<w OGNTsort="004924" lemma="2199" morph="N-GSM-P" lexeme="Ζεβεδαῖος" text="Ζεβεδαίου">of Zebedee,</w>
 				<w OGNTsort="004925" lemma="2532" morph="CONJ" lexeme="καί" text="καὶ">and</w>
 				<w OGNTsort="004926" lemma="2491" morph="N-NSM-P" lexeme="Ἰωάννης" text="Ἰωάννης">John</w>
 				<w OGNTsort="004927" lemma="3588" morph="T-NSM" lexeme="ὁ" text="ὁ">√</w>
@@ -6730,9 +6736,12 @@
 				<w OGNTsort="004936" lemma="3588" morph="T-NSM" lexeme="ὁ" text="ὁ">the</w>
 				<w OGNTsort="004937" lemma="5057" morph="N-NSM" lexeme="τελώνης" text="τελώνης">tax collector;</w>
 				<w OGNTsort="004938" lemma="2385" morph="N-NSM-P" lexeme="Ἰάκωβος" text="Ἰάκωβος">James</w>
-				<w OGNTsort="004939" lemma="3588" morph="T-NSM" lexeme="ὁ" text="ὁ">√</w>
-				<w OGNTsort="004940" lemma="3588" morph="T-GSM" lexeme="ὁ" text="τοῦ">son of</w>
-				<w OGNTsort="004941" lemma="256" morph="N-GSM-P" lexeme="Ἀλφαῖος" text="Ἁλφαίου">Alphaeus,</w>
+				<phrase>
+					<w OGNTsort="004939" lemma="3588" morph="T-NSM" lexeme="ὁ" text="ὁ">√</w>
+					<w OGNTsort="004940" lemma="3588" morph="T-GSM" lexeme="ὁ" text="τοῦ">√</w>
+					<phraseWords>son</phraseWords>
+				</phrase>
+				<w OGNTsort="004941" lemma="256" morph="N-GSM-P" lexeme="Ἀλφαῖος" text="Ἁλφαίου">of Alphaeus,</w>
 				<w OGNTsort="004942" lemma="2532" morph="CONJ" lexeme="καί" text="καὶ">and</w>
 				<w OGNTsort="004943" lemma="2280" morph="N-NSM-P" lexeme="Θαδδαῖος" text="Θαδδαῖος">Thaddaeus;</w>
 			</verse>