Last Review ULB Amo 5:24 #775

Closed
opened 2020-08-24 17:05:06 +00:00 by TomWarren · 2 comments

ULB Jol 5:24 currently reads:

\v 24 Instead, let justice flow like water,
\q and righteousness like a constantly flowing stream.

ULB Jol 5:24 suggested changes:

\v 24 But let justice flow like water,
\q and righteousness like a constantly flowing stream.

Tom W

ULB Jol 5:24 currently reads: \v 24 Instead, let justice flow like water, \q and righteousness like a constantly flowing stream. ULB Jol 5:24 suggested changes: \v 24 But let justice flow like water, \q and righteousness like a constantly flowing stream. Tom W
TomWarren changed title from Last Review ULB Jol 5:23 to Last Review ULB Amo 5:24 2020-08-24 17:07:49 +00:00
Owner

The Hebrew has waw. Most English versions have "But," though "Instead" does not bother me here. Since it is a more famous verse, it may be good to change to "but" to align with other versions, but I'm fine either way.

The Hebrew has waw. Most English versions have "But," though "Instead" does not bother me here. Since it is a more famous verse, it may be good to change to "but" to align with other versions, but I'm fine either way.
JohnH added the
Drew
label 2020-10-28 14:52:27 +00:00
Owner

I do not think it merits a change.

I do not think it merits a change.
drewc closed this issue 2020-10-28 15:08:25 +00:00
Sign in to join this conversation.
No Milestone
No Assignees
3 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: WycliffeAssociates/en_ulb#775
No description provided.