Last Review ULB Job 30:26 #721

Closed
opened 2020-08-18 17:53:34 +00:00 by TomWarren · 3 comments

ULB Job 30:26

\v 26 When I hoped for good, then evil came;
\q when I waited for light, darkness came instead.

ULB Job 30:26

\v 26 But when I hoped for good, then evil came;
\q and I waited for light, darkness came.

Tom W

ULB Job 30:26 \v 26 When I hoped for good, then evil came; \q when I waited for light, darkness came instead. ULB Job 30:26 \v 26 But when I hoped for good, then evil came; \q and I waited for light, darkness came. Tom W
Owner

"when I waited for light" vs "and I waited for light"
ULB is adequate

"darkness came instead" vs "darkness came"
No need for "instead". I'd like to delete it.

"when I waited for light" vs "and I waited for light" **ULB is adequate** "darkness came instead" vs "darkness came" **No need for "instead". I'd like to delete it.**
SusanQuigley added the
Drew
label 2020-10-20 18:49:19 +00:00
Owner

The conjunction is present. I would keep it as it is. It makes sense and is rather poetic and keeps with the tone.

The conjunction is present. I would keep it as it is. It makes sense and is rather poetic and keeps with the tone.
Owner

Ok. Left as is.

Ok. Left as is.
Sign in to join this conversation.
No Milestone
No Assignees
3 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: WycliffeAssociates/en_ulb#721
No description provided.