2CH 28:12 Berechiah/Berekiah #3

New Issue

Closed

opened 2019-10-18 13:13:01 +00:00 by bobj · 1 comment

bobj commented

2019-10-18 13:13:01 +00:00

\v 12 Then certain leaders of the people of Ephraim—Azariah son of Jehohanan, Berechiah son of Meshillemoth, Jehizkiah son of Shallum, and Amasa son of Hadlai, stood up against those who came back from the war.

The UDB currently has "Berechiah" in this verse, whereas NIV11 renders this name "Berekiah."
The tN for this verse will also need to be changed.
Other possible instances of "Berechiah" in the ULB should also be checked.

\v 12 Then certain leaders of the people of Ephraim—Azariah son of Jehohanan, **Berechiah** son of Meshillemoth, Jehizkiah son of Shallum, and Amasa son of Hadlai, stood up against those who came back from the war. * The UDB currently has "Berechiah" in this verse, whereas NIV11 renders this name "Berekiah." * The tN for this verse will also need to be changed. * Other possible instances of "Berechiah" in the ULB should also be checked.

TomWarren commented

2019-10-18 14:49:29 +00:00

Take a look ... I have committed these changes to the ULB and the UDB

tN
1CH 3:20 General Information
1CH 6:39 already has Berekiah
1CH 9:16 General Information
1CH 15:17 General Information
1CH 15:23 Connecting statement nothing re: Berekiah
2CH 28:2 ... Berekiah not mentioned
NEH 3:4 Berechiah changed to Berekiah (notes checked)
NEH 3:30 Berechiah changed to Berekiah (notes checked)
NEH 6:18 Berechiah changed to Berekiah (notes checked)
ZEC 1:1 already has Berek
ZEC 1:7 already has Berek
MAT 23:35 Berechiah not mentioned in tN

Checking tW
Berechiah is not listed in tW

Checking tQ
ZEC 1:1 Berechiah changed to Berekiah

only 1 change to the tQ

Will commit these.

Thanks to Bob Johnson.

Tom Warren

1CH 3:20 ULB already Berekiah; UDB already Berekiah 1CH 6:39 ULB already has Berekiah UDB already has Berekiah 1CH 9:16 ULB already has Berekiah UDB already has Berekiah 1CH 15:17 ULB changed from Berechiah to Berekiah UDB already has Berekiah 1CH 15:23 ULB changed from Berechiah to Berekiah UDB already has Berekiah 2CH 28:12 ULB changed from Berechiah to Berekiah UDB already has Berekiah NEH 3:4 ULB changed from Berechiah to Berekiah UDB already has Berekiah NEH 3:30 ULB changed from Berechiah to Berekiah UDB changed from Berechiah to Berekiah NEH 6:18 ULB changed from Berechiah to Berekiah UDB already has Berekiah ZEC 1:1 ULB already has Berekiah UDB already has Berechiah ZEC 1:7 ULB changed from Berechiah to Berekiah UDB VERSE WAS TRUNCATED and it now reads: \v 7 Shebat is the eleventh month of the year. On that month, on the twenty-fourth day of that month a message **from Yahweh came to Zechariah. The message came on the second year when Darius was ruling as king. Yahweh gave his message to Zechariah son of Berekiah who was the son of the prophet Iddo. This is the message:** italics was added to complete the verse. MAT 23:35 ULB already has Berekiah UDB already has Berekiah Take a look ... I have committed these changes to the ULB and the UDB tN 1CH 3:20 General Information 1CH 6:39 already has Berekiah 1CH 9:16 General Information 1CH 15:17 General Information 1CH 15:23 Connecting statement nothing re: Berekiah 2CH 28:2 ... Berekiah not mentioned NEH 3:4 Berechiah changed to Berekiah (notes checked) NEH 3:30 Berechiah changed to Berekiah (notes checked) NEH 6:18 Berechiah changed to Berekiah (notes checked) ZEC 1:1 already has Berek ZEC 1:7 already has Berek MAT 23:35 Berechiah not mentioned in tN Checking tW Berechiah is not listed in tW Checking tQ ZEC 1:1 Berechiah changed to Berekiah only 1 change to the tQ Will commit these. Thanks to Bob Johnson. Tom Warren