Ezk 39, 44 Quote mark issues #1201

New Issue

Open

opened 2023-04-03 18:16:30 +00:00 by SusanQuigley · 0 comments

SusanQuigley commented

2023-04-03 18:16:30 +00:00

Owner

From Gary S, SUN theological checker

39:10 – “ should be removed from end of verse: they will plunder those who wanted to plunder them—this is the Lord Yahweh's declaration."

44:12 12 Therefore I will lift up my hand to swear an oath against them—this is the Lord Yahweh's declaration—they will bear their punishment.
Gary: This is ungrammatical. I crosschecked this with the ASV, and the ULB is indeed missing a word. There should be a "that". "that they will bear their punishment"

From Gary S, SUN theological checker 39:10 – “ should be removed from end of verse: they will plunder those who wanted to plunder them—this is the Lord Yahweh's declaration." 44:12 12 Therefore I will lift up my hand to swear an oath against them—this is the Lord Yahweh's declaration—they will bear their punishment. Gary: This is ungrammatical. I crosschecked this with the ASV, and the ULB is indeed missing a word. There should be a "that". "that they will bear their punishment" ![image](/attachments/7ae2e1c8-d131-4213-a1db-7b267377c1b3)

image.png

95 KiB