Ruth 3:4 Missing the word "you" #1073

New Issue

Closed

opened 2022-01-31 20:59:19 +00:00 by SusanQuigley · 2 comments

SusanQuigley commented

2022-01-31 20:59:19 +00:00

Owner

ULB audio narrator (Russ R) told me about this problem. The word "you" is needed where I put the asterisk. I told him I would add it to the ULB

\v 4 But when he lies down, take notice of the place where he lies down so that later you can go to him, uncover his feet, and lie down there. Then he will explain to you what * are to do."

I added "you" to the ULB and TN.

After they recorded it, I realized it could be done like this:

\v 4 But when he lies down, take notice of the place where he lies down so that later you can go to him, uncover his feet, and lie down there. Then he will explain to you what to do."

So I told Russ and he made a second recording. They can use either one. After thinking of "what to do", I like that better, but I have not changed it or let them know which one to use.

2/11/2022 John, What do you think? I sent you an email today about this.

ULB audio narrator (Russ R) told me about this problem. The word "you" is needed where I put the asterisk. I told him I would add it to the ULB \v 4 But when he lies down, take notice of the place where he lies down so that later you can go to him, uncover his feet, and lie down there. Then he will explain to you **what * are to do."** **I added "you" to the ULB and TN.** After they recorded it, I realized it could be done like this: \v 4 But when he lies down, take notice of the place where he lies down so that later you can go to him, uncover his feet, and lie down there. Then he will explain to you **what to do."** So I told Russ and he made a second recording. They can use either one. After thinking of **"what to do"**, I like that better, but I have not changed it or let them know which one to use. 2/11/2022 **John, What do you think? I sent you an email today about this.**

SusanQuigley commented

2022-02-01 14:01:51 +00:00

Author

Owner

Russ recorded verse 4 twice. We need to let him know which one to keep.

SusanQuigley added the

John

label 2022-02-01 14:02:00 +00:00

SusanQuigley commented

2022-02-14 18:18:24 +00:00

Author

Owner

In email John said he was fine with either. I changed it to "what to do".

I fixed the TN.
In the Orature Recording Tracker spreadsheet, I asked the Audio team to use their second take: "what to do"

In email John said he was fine with either. I changed it to "what to do". I fixed the TN. In the Orature Recording Tracker spreadsheet, I asked the Audio team to use their second take: "what to do"

SusanQuigley closed this issue

2022-02-14 18:18:28 +00:00