EZR 4:6 reign ... reign #1045

New Issue

Closed

opened 2021-12-28 23:20:35 +00:00 by bobj · 1 comment

bobj commented

2021-12-28 23:20:35 +00:00

\v 6 Then at the beginning of the reign of Xerxes \f + \ft Also known as \fqa Ahasuerus \fqa* . \f* reign they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

ISSUE: The word "reign" shows up both before and after the footnote. This is probably a remnant from when its two usages in the ASV ("And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, ...") were combined in the ULB.

SUGGESTION: (PLEASE NOTE: There should be a comma after the long introductory phrase "hen at the beginning of the reign of Xerxes" but I don't know whether to put the comma before or after the footnote.)

\v 6 Then at the beginning of the reign of Xerxes \f + \ft Also known as \fqa Ahasuerus \fqa* . \f* they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

\v 6 Then at the beginning of the reign of Xerxes \f + \ft Also known as \fqa Ahasuerus \fqa* . \f* reign they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem. ISSUE: The word "reign" shows up both before and after the footnote. This is probably a remnant from when its two usages in the ASV ("And in the reign of Ahasuerus, in the beginning of his reign, ...") were combined in the ULB. SUGGESTION: (PLEASE NOTE: There should be a comma after the long introductory phrase "hen at the beginning of the reign of Xerxes" but I don't know whether to put the comma before or after the footnote.) \v 6 Then at the beginning of the reign of Xerxes \f + \ft Also known as \fqa Ahasuerus \fqa* . \f* they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

SusanQuigley commented

2022-01-24 21:58:27 +00:00

Owner

\v 6 Then at the beginning of the reign of Xerxes, \f + \ft Also known as \fqa Ahasuerus \fqa* . \f* ~~reign~~ they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem.

I deleted the extra "reign" and put the comma before the footnote.

This does not affect TN.

\v 6 Then at the beginning of the reign of Xerxes, \f + \ft Also known as \fqa Ahasuerus \fqa* . \f* ~~reign~~ they wrote an accusation against the inhabitants of Judah and Jerusalem. I deleted the extra "reign" and put the comma before the footnote. This does not affect TN.