Commit Graph

71 Commits

Author SHA1 Message Date
Tom Warren dfd262750e continuity on book names
ULB agreeing with UDB
2017-06-06 09:54:59 -04:00
Tom Warren c2ff2875e0 Epistle changed to Letter 2017-06-06 09:41:12 -04:00
Tom Warren 077cd1d716 For John Hutchins 2017-05-30 10:41:43 -04:00
Tom Warren 58984c9fc2 More colon fixes , : UC letter 2017-05-16 13:15:03 -04:00
Tom Warren 7945293fee fix for NIV to ULB
ess was put where it should be es, or removed.
2017-05-11 09:44:49 -04:00
Tom Warren 94244022ad for Susan Quigley 2017-05-02 14:34:06 -04:00
Tom Warren 364935f375 From Bob Johnson 2017-04-26 12:20:56 -04:00
Tom Warren 036bcb68d5 fixed from Bob Johnson 2017-04-26 12:11:41 -04:00
Tom Warren 7e72a263a7 Various 2017-04-26 11:45:33 -04:00
Tom Warren 80382ceb79 with respect to not in respect of 2017-03-23 11:36:40 -04:00
Dave Statezni 89ba1f0c04 Replace all \fqb with \fqa* 2017-03-16 19:07:00 -05:00
Tom Warren 28086744a9 Completion of And Project
Need to check NT translation Notes changes in the snippets. Henry
Whitney is writing me a script to help. Should be finished this week.
YAY.
2017-03-12 21:04:09 -04:00
Tom Warren 55c83d230d Sync remove all \b 2017-02-27 11:48:34 -05:00
Tom Warren 453ce7cfad Changes 2017-01-31 12:32:29 -05:00
Tom Warren 71e041463a Two-fold expectation 2017-01-10 13:08:57 -05:00
Tom Warren a7a8450672 Checking 2017-01-03 16:09:27 -05:00
Tom Warren 207d7fb490 checking 2017-01-03 15:39:46 -05:00
Tom Warren 75a4eb6be0 checking 2017-01-03 15:34:40 -05:00
Tom Warren 4d9e7b6152 Working through 2017-01-03 15:32:43 -05:00
Tom Warren 1e40292833 your own needs 2016-11-15 10:52:17 -05:00
Tom Warren 89e2dbfb71 not nor, or or 2016-11-09 14:36:26 -05:00
Henry Whitney be370447b9 errant spaces 2016-11-04 17:12:37 -04:00
Tom Warren 834777bd9e Working through Reader report on REV 2016-11-03 05:49:59 -04:00
Tom Warren 80208e1885 belly to stomach 2016-11-02 13:37:29 -04:00
Tom Warren e745276ae9 forever 2016-09-12 11:33:49 -04:00
Tom Warren 789f9a38c8 forever 2016-09-12 11:33:49 -04:00
Tom Warren f49f805ca3 Vs 12 2016-09-04 09:02:38 -04:00
Tom Warren f41c786407 edit 2016-09-04 08:58:57 -04:00
Tom Warren a7c23db387 4:12 rework 2016-09-04 08:52:03 -04:00
Henry Whitney 768eb3412d php 2:15
Added comma so meaning conforms to most English versions.
2016-08-09 12:18:29 -04:00
Henry Whitney 9f267c148a New toc1 & toc2 files 2016-08-02 16:50:56 -04:00
pohlig 1f5ac1c25e Update 01.usfm 2016-07-08 13:49:07 -04:00
pohlig ffe174d6cb Update 03.usfm 2016-07-05 09:14:59 -04:00
Tom Warren fb244d8cb6 Less interpretation
The former "I was born a ..." is not required and it could be confusing
when it is extended to being "born a Pharisee" which was not Paul's
point. Simple is good.
2016-07-01 20:57:28 -04:00
Tom Warren 719a0832c9 Clarity 2016-07-01 20:53:28 -04:00
Henry Whitney 4b522b459d Made parenthesis overt and consistent with em dashes 2016-07-01 13:12:03 -04:00
Henry Whitney aadc76155b re-ULB'd UDBism
"Walk" is no way literal here, nor is "orderly fashion" explicit. The
metaphor seems to be reaching out and grabbing something and holding it
tightly.
2016-07-01 12:46:16 -04:00
Henry Whitney 88e3ec6862 removed UDBism "by Christ" v. 10
will put in tN
2016-07-01 11:31:28 -04:00
Henry Whitney dd99f401ba extraneous word zapped 2016-07-01 09:40:18 -04:00
Henry Whitney 619a75dbad or more natural than and after without 2016-07-01 09:03:14 -04:00
Henry Whitney 9e4e73b2ee Greek is plural 2016-06-29 16:38:41 -04:00
pohlig b3b44ead2c Update 04.usfm 2016-06-29 16:08:02 -04:00
Henry Whitney 401a1251d8 ωστε introduces consequence, not basis
As a result indicates that what follows in verses 13–14 is the
consequence of the progress of the gospel (cf. Bruce “the upshot of it
all has been this”). Even though the phrase has been discarded by many
translators, it is best to have it for a better connection.

Loh, I.-J., & Nida, E. A. (1995). A handbook on Paul’s letter to the
Philippians (p. 20). New York: United Bible Societies.

Also, I’ve made it plain that there are two results by combining the
sentences.
2016-06-29 11:37:30 -04:00
Henry Whitney 198b4dcba5 double spaces 2016-06-28 16:52:36 -04:00
Henry Whitney d176d6ed90 stray EOLs 2016-06-28 16:51:15 -04:00
Tom Warren 0f4b398c41 Book of Life
book of life to Book of Life
2016-06-23 17:12:17 -04:00
Tom Warren ca32e7e490 from the dead
to
from the dead ones
2016-06-15 14:56:39 -04:00
pohlig b23fd141d5 Update 01.usfm 2016-06-02 13:46:33 -04:00
pohlig caad6989fa Update 04.usfm 2016-05-31 17:56:22 -04:00
pohlig f9c12d0350 Update 02.usfm 2016-05-26 11:08:09 -04:00