From e16fcc7aa49bc89e9bba579d426460fc14174052 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TomWarren Date: Wed, 28 Mar 2018 10:05:45 -0400 Subject: [PATCH] ISSUE 1491 Mic 5:1 fixes \v 1 Now come together in battle ranks, \q daughter of soldiers! \q A siege has been set up against us! \q With a rod they strike the judge of Israel \q on the cheek. --- 33-MIC.usfm | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/33-MIC.usfm b/33-MIC.usfm index 37d2d960..7456a2ec 100644 --- a/33-MIC.usfm +++ b/33-MIC.usfm @@ -353,9 +353,9 @@ \m \q \v 1 Now come together in battle ranks, -\q daughter of soldiers; -\q the soldiers have set up a siege around city, -\q with a rod they will strike the judge of Israel +\q daughter of soldiers! +\q A siege has been set up against us! +\q With a rod they strike the judge of Israel \q on the cheek. \f + \ft Instead of \fqa come together in battle ranks \fqa* , some interpreters translate \fqa cut yourselves \fqa* , referring to the pagan practice of cutting oneself while praying to idols. Also, some modern versions follow an ancient version that reads \fqa build up your fortifications \fqa* . \f*