diff --git a/34-NAM.usfm b/34-NAM.usfm
index ab543170..7cba61d5 100644
--- a/34-NAM.usfm
+++ b/34-NAM.usfm
@@ -109,7 +109,7 @@
 \q to the splendor of all Nineveh's beautiful things.
 \q
 \v 10 Nineveh is empty; empty and devastated. Everyone's heart melts, everyone's knees strike together,
-\q and anguish is in everyone; their faces are all pale.
+\q and anguish is in all loins; their faces are all pale.
 
 \s5
 \q
@@ -208,4 +208,4 @@
 \q
 \v 19 No healing is possible for your wounds. Your wounds are severe.
 \q Everyone who hears the news about you will clap their hands in joy over you.
-\q Who has escaped your constant wickedness?
+\q On whom has your wickedness not trodden continually?
diff --git a/35-HAB.usfm b/35-HAB.usfm
index 18bb273d..390df796 100644
--- a/35-HAB.usfm
+++ b/35-HAB.usfm
@@ -103,12 +103,12 @@
 \m
 \q
 \v 5 For wine is a betrayer of the arrogant young man so that he will not abide,
-\q but enlarges his desire like the grave and, like death, is never satisfied.
+\q but enlarges his desire like Sheol and, like death, is never satisfied.
 \q He gathers to himself every nation and gathers up for himself all of the peoples.
 
 \s5
 \q
-\v 6 Will not all these create a saying to ridicule him and a taunting song about him, saying,
+\v 6 Will all these not take up a proverb and mockery, riddles about him, saying,
 \q 'Woe to the one increasing what is not his! For how long will you increase the weight of the pledges you have taken?'
 \q2
 \v 7 Will the ones biting at you not rise up suddenly, and the ones terrifying you awaken?
@@ -119,8 +119,8 @@
 
 \s5
 \q
-\v 9 'Woe to the one who carves out evil gains for his house,
-\q2 so he can set his nest on high to keep himself safe from the hand of evil.'
+\v 9 'Woe to the one who gets evil gains for his house,
+\q2 so he can set his nest on high to deliver himself from the hand of evil.'
 \q2
 \v 10 You have devised shame for your house by cutting off many people, and have sinned against yourself.
 \q2
diff --git a/37-HAG.usfm b/37-HAG.usfm
index 8335a8b7..ffac4235 100644
--- a/37-HAG.usfm
+++ b/37-HAG.usfm
@@ -98,7 +98,7 @@
 
 \s5
 \v 13 Then Haggai said, "If someone who is unclean because of death touches any of these things, do they become unclean?" The priests answered and said, "Yes, they become unclean."
-\v 14 So Haggai answered and said, "So it is with this people and this nation before me!—this is Yahweh's declaration—and so it is with everything done by their hands. What they offer to me is unclean!
+\v 14 So Haggai answered and said, "So it is with this people and this nation before me!—this is Yahweh's declaration—and so it is with the work of their hands. What they offer to me is unclean!
 
 \s5
 \v 15 So now, think in your minds about the past leading up to this very day. Before stone was placed upon stone in the temple of Yahweh,