From 375ff6c9293cc52e4d27811de675d03172055f8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Fri, 14 Feb 2020 09:12:40 -0500 Subject: [PATCH] Reverse captivity --- 18-JOB.usfm | 2 +- 19-PSA.usfm | 12 ++++++------ 24-JER.usfm | 2 +- 36-ZEP.usfm | 2 +- 4 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/18-JOB.usfm b/18-JOB.usfm index a202fed0..89e07b30 100644 --- a/18-JOB.usfm +++ b/18-JOB.usfm @@ -4148,7 +4148,7 @@ \s5 \p -\v 10 When Job prayed for his friends, Yahweh restored his fortunes. Yahweh gave him twice as much as he had possessed before. +\v 10 When Job prayed for his friends, Yahweh reversed his captivity. Yahweh gave him twice as much as he had possessed before. \v 11 Then all Job's brothers, and all his sisters, and all who knew him before, came to him and ate food with him in his house. They showed him sympathy and comforted him for all the disasters that Yahweh had brought upon him, and each of them gave Job a piece of silver and a ring of gold. \s5 diff --git a/19-PSA.usfm b/19-PSA.usfm index 6ea4c789..d7d8acd3 100644 --- a/19-PSA.usfm +++ b/19-PSA.usfm @@ -9236,7 +9236,7 @@ \s5 \q \v 6 Pray for the peace of Jerusalem! -\q "May those who love you have peace. +\q "May those who love you be at ease. \q \v 7 May there be peace within the walls that defend you, \q and may they have peace within your fortresses." @@ -9258,7 +9258,7 @@ \q you who are enthroned in the heavens. \q \v 2 See, as the eyes of servants look to their master's hand, -\q as the eyes of a maid look to her mistress's hand, +\q as the eyes of a servant girl look to her mistress's hand, \q so our eyes look to Yahweh our God \q until he has mercy on us. @@ -9302,7 +9302,7 @@ \s5 \q -\v 8 Our help is in Yahweh, +\v 8 Our help is in the name of Yahweh, \q who made heaven and earth. \s5 @@ -9317,7 +9317,7 @@ \q so Yahweh surrounds his people \q now and forever. \q -\v 3 The scepter of wickedness must not rule in the land of the righteous. +\v 3 The scepter of wickedness must not rule in the assigned portion of the righteous. \q Otherwise the righteous might do what is wrong. \s5 @@ -9326,7 +9326,7 @@ \q and to those who are upright in their hearts. \q \v 5 But as for those who turn aside to their crooked ways, -\q Yahweh will lead them away with the evildoers. +\q Yahweh will lead them away with the those who do wickedness. \q May peace be on Israel. \s5 @@ -9334,7 +9334,7 @@ \m \d A song of ascents. \q -\v 1 When Yahweh restored the fortunes of Zion, +\v 1 When Yahweh reversed the captivity of Zion, \q we were like those who dream. \s5 diff --git a/24-JER.usfm b/24-JER.usfm index 59a28e81..0ee67ede 100644 --- a/24-JER.usfm +++ b/24-JER.usfm @@ -3320,7 +3320,7 @@ \v 46 Woe to you, Moab! Chemosh's people are destroyed, \q For your sons are taken as captives and your daughters into captivity. \q -\v 47 But I will restore the fortunes of Moab in later days—this is Yahweh's declaration." +\v 47 But I will reverse the captivity of Moab in later days—this is Yahweh's declaration." \q The judgment on Moab ends here. \s5 diff --git a/36-ZEP.usfm b/36-ZEP.usfm index 5161ffac..2edc5640 100644 --- a/36-ZEP.usfm +++ b/36-ZEP.usfm @@ -107,7 +107,7 @@ \q \v 7 The coastal region will belong to the remnant of the house of Judah, \q who will shepherd their flocks there. Their people will lie down in the evening in the houses of Ashkelon, -\q for Yahweh their God will care for them and restore their fortunes. +\q for Yahweh their God will care for them and reverse their captivity. \s5 \q