WycliffeAssociates
/
en_ulb
6
0
Fork 6
Files Issues 127 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update '19-PSA.usfm'

This commit is contained in:
Rick 2021-09-10 18:18:21 +00:00 committed by Gitea
parent cb83fabd44
commit 2aacf130c3
1 changed files with 100 additions and 82 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

182
19-PSA.usfm
View File

@ -1634,39 +1634,39 @@
\d A psalm of David.
\q
\v 1 To you, Yahweh, I cry out; my rock, do not ignore me.
\q If you do not respond to me, I will join those who go down to the pit.
\q2 If you do not respond to me, I will join those who go down to the pit.
\q
\v 2 Hear the sound of my pleading when I call for help from you,
\q when I lift up my hands toward your most holy place!
\q2 when I lift up my hands toward your most holy place!
\s5
\q
\v 3 Do not drag me away with the wicked, those who behave wickedly,
\q who speak peace with their neighbors but have evil in their hearts.
\q2 who speak peace with their neighbors but have evil in their hearts.
\q
\v 4 Give them what their deeds deserve and repay them what their wickedness demands;
\q repay them for the work of their hands and render to them their due.
\q2 repay them for the work of their hands and render to them their due.
\q
\v 5 Because they do not understand the deeds of Yahweh or the work of his hands,
\q he will break them down and never rebuild them.
\q2 he will break them down and never rebuild them.
\s5
\q
\v 6 Blessed be Yahweh
\q because he has heard the sound of my pleading!
\q2 because he has heard the sound of my pleading!
\q
\v 7 Yahweh is my strength and my shield;
\q my heart trusts in him, and I am helped.
\q2 my heart trusts in him, and I am helped.
\q Therefore my heart greatly rejoices,
\q and I will praise him with singing.
\q2 and I will praise him with singing.
\q
\v 8 Yahweh is the strength of his people,
\q and he is the saving refuge of his anointed one.
\q2 and he is the saving refuge of his anointed one.
\s5
\q
\v 9 Save your people and bless your inheritance.
\q Be their shepherd and carry them forever.
\q2 Be their shepherd and carry them forever.
\s5
\c 29
@ -1674,84 +1674,99 @@
\d A psalm of David.
\q
\v 1 Ascribe to Yahweh, you sons of God,
\q ascribe to Yahweh glory and strength!
\q2 ascribe to Yahweh glory and strength!
\q
\v 2 Ascribe to Yahweh the glory his name deserves.
\q Bow down to Yahweh in the splendor of holiness!
\q2 Bow down to Yahweh in the splendor of holiness!
\s5
\q
\v 3 The voice of Yahweh is heard over the waters;
\q the God of glory thunders,
\q Yahweh thunders over many waters.
\q2 the God of glory thunders,
\q2 Yahweh thunders over many waters.
\q
\v 4 The voice of Yahweh is powerful;
\q the voice of Yahweh is majestic.
\q2 the voice of Yahweh is majestic.
\q
\v 5 The voice of Yahweh breaks the cedars;
\q Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.
\q2 Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.
\s5
\q
\v 6 He makes Lebanon skip like a calf
\q and Sirion like a young ox.
\q2 and Sirion like a young ox.
\q
\v 7 The voice of Yahweh sends out flames of fire.
\q
\v 8 The voice of Yahweh shakes the wilderness;
\q Yahweh shakes the wilderness of Kadesh.
\q2 Yahweh shakes the wilderness of Kadesh.
\s5
\q
\v 9 The voice of Yahweh causes the oaks to twist
\q and strips the forests bare.
\q2 and strips the forests bare.
\q Everyone in his temple says, "Glory!"
\q
\v 10 Yahweh sits as king over the flood;
\q Yahweh sits as king forever.
\q2 Yahweh sits as king forever.
\s5
\q
\v 11 Yahweh gives strength to his people;
\q Yahweh blesses his people with peace.
\q2 Yahweh blesses his people with peace.
\s5
\c 30
\m
\d A psalm; a song at the dedication of the temple. A psalm of David.
\q
\v 1 I will exalt you, Yahweh, for you have raised me up and have not allowed my enemies to rejoice over me.
\v 1 I will exalt you, Yahweh,
\q2 for you have raised me up
\q2 and have not allowed my enemies to rejoice over me.
\q
\v 2 Yahweh my God, I cried to you for help, and you healed me.
\v 2 Yahweh my God, I cried to you for help,
\q2 and you healed me.
\q
\v 3 Yahweh, you have brought up my soul from Sheol; you have kept me alive from going down to the pit.
\v 3 Yahweh, you have brought up my soul from Sheol;
\q2 you have kept me alive from going down to the pit.
\s5
\q
\v 4 Sing praises to Yahweh, you his faithful ones! Give thanks when you remember his holiness.
\v 4 Sing praises to Yahweh, you his faithful ones!
\q2 Give thanks when you remember his holiness.
\q
\v 5 For his anger is only for a moment; but his favor is for a lifetime.
\q Weeping comes for a night, but joy comes in the morning.
\v 5 For his anger is only for a moment;
\q2 but his favor is for a lifetime.
\q Weeping comes for a night,
\q2 but joy comes in the morning.
\s5
\q
\v 6 In confidence I said, "I will never be shaken."
\q
\v 7 Yahweh, by your favor you established me as a strong mountain; but when you hid your face, I was troubled.
\v 7 Yahweh, by your favor you established me as a strong mountain;
\q2 but when you hid your face, I was troubled.
\q
\v 8 I cried to you, Yahweh, and sought favor from my Lord!
\v 8 I cried to you, Yahweh,
\q2 and sought favor from my Lord!
\s5
\q
\v 9 What advantage is there in my blood, if I go down to the grave? Will the dust praise you? Will it declare your trustworthiness?
\v 9 What advantage is there in my blood,
\q2 if I go down to the grave?
\q Will the dust praise you?
\q2 Will it declare your trustworthiness?
\q
\v 10 Hear, Yahweh, and have mercy on me! Yahweh, be my helper.
\v 10 Hear, Yahweh, and have mercy on me!
\q2 Yahweh, be my helper.
\s5
\q
\v 11 You have turned my mourning into dancing; you have removed my sackcloth and clothed me with gladness.
\v 11 You have turned my mourning into dancing;
\q2 you have removed my sackcloth and clothed me with gladness.
\q
\v 12 So now my glory will sing praise to you and not be silent; Yahweh my God, I will give thanks to you forever!
\v 12 So now my glory will sing praise to you and not be silent;
\q2 Yahweh my God, I will give thanks to you forever!
\s5
\c 31
@ -1759,111 +1774,113 @@
\d For the chief musician. A psalm of David.
\q
\v 1 In you, Yahweh, I take refuge;
\q never let me be humiliated.
\q Rescue me in your righteousness.
\q2 never let me be humiliated.
\q2 Rescue me in your righteousness.
\q
\v 2 Listen to me; rescue me quickly;
\q be my rock of refuge,
\q a stronghold to save me.
\q2 be my rock of refuge,
\q2 a stronghold to save me.
\s5
\q
\v 3 For you are my rock and my fortress;
\q therefore for your name's sake, lead and guide me.
\q22 therefore for your name's sake, lead and guide me.
\q
\v 4 Pluck me out of the net that they have hidden for me,
\q for you are my refuge.
\q2 for you are my refuge.
\s5
\q
\v 5 Into your hands I entrust my spirit;
\q you will redeem me, Yahweh, God of trustworthiness.
\q2 you will redeem me, Yahweh, God of trustworthiness.
\q
\v 6 I hate those who serve worthless idols,
\q but I trust in Yahweh.
\q2 but I trust in Yahweh.
\q
\v 7 I will be glad and rejoice in your covenant faithfulness,
\q for you saw my affliction;
\q you knew the distress of my soul.
\q2 for you saw my affliction;
\q2 you knew the distress of my soul.
\s5
\q
\v 8 You have not given me into the hand of my enemy.
\q You have set my feet in a wide open place.
\q2 You have set my feet in a wide open place.
\q
\v 9 Have mercy upon me, Yahweh, for I am in distress;
\q my eyes grow weary with grief with my soul and my body.
\q2 my eyes grow weary with grief with my soul and my body.
\s5
\q
\v 10 For my life is weary with sorrow
\q and my years with groaning.
\q2 and my years with groaning.
\q My strength fails because of my iniquity,
\q and my bones are wasting away.
\q2 and my bones are wasting away.
\q
\v 11 Because of all my enemies, I have become contemptible;
\q my neighbors are appalled at my situation,
\q2 my neighbors are appalled at my situation,
\q and those who know me are horrified.
\q Those who see me in the street run from me.
\q2 Those who see me in the street run from me.
\s5
\q
\v 12 I am forgotten as a dead man whom no one thinks about.
\q I am like a broken pot.
\q2 I am like a broken pot.
\q
\v 13 For I have heard the whispering of many,
\q terrifying news from every side
\q2 terrifying news from every side
\q as they plot together against me.
\q They plot to take away my life.
\q2 They plot to take away my life.
\s5
\q
\v 14 But I trust in you, Yahweh;
\q I say, "You are my God."
\q2 I say, "You are my God."
\q
\v 15 My times are in your hand.
\q Rescue me from the hands of my enemies and from those who pursue me.
\q2 Rescue me from the hands of my enemies and from those who pursue me.
\q
\v 16 Make your face shine on your servant;
\q save me in your covenant faithfulness.
\q2 save me in your covenant faithfulness.
\s5
\q
\v 17 Do not let me be humiliated, Yahweh; for I call out to you!
\q May the wicked be humiliated! May they be silent in Sheol.
\v 17 Do not let me be humiliated, Yahweh;
\q2 for I call out to you!
\q May the wicked be humiliated!
\q2 May they be silent in Sheol.
\q
\v 18 May lying lips be silenced
\q that speak against the righteous defiantly
\q with arrogance and contempt.
\q2 that speak against the righteous defiantly
\q2 with arrogance and contempt.
\s5
\q
\v 19 How great is your goodness
\q that you have stored up for those who revere you,
\q2 that you have stored up for those who revere you,
\q that you perform for those who take refuge in you
\q before all the children of mankind!
\q2 before all the children of mankind!
\q
\v 20 In the shelter of your presence, you hide them from the plots of men.
\q You hide them in a shelter from the strife of tongues.
\q2 You hide them in a shelter from the strife of tongues.
\s5
\q
\v 21 Blessed be Yahweh,
\q for he showed me his marvelous covenant faithfulness when I was in a besieged city.
\q2 for he showed me his marvelous covenant faithfulness when I was in a besieged city.
\q
\v 22 Though I said in my alarm,
\q "I am cut off from your eyes,"
\q2 "I am cut off from your eyes,"
\q yet you heard my plea for help
\q when I cried to you.
\q2 when I cried to you.
\s5
\q
\v 23 Love Yahweh, all you faithful ones.
\q Yahweh protects the faithful,
\q but he pays back the arrogant in full.
\q2 Yahweh protects the faithful,
\q2 but he pays back the arrogant in full.
\q
\v 24 Be strong and let your heart take courage,
\q all you who trust in Yahweh for help.
\q2 all you who trust in Yahweh for help.
\s5
\c 32
@ -1871,53 +1888,54 @@
\d A psalm of David. A maschil.
\q
\v 1 Blessed is the person whose transgression is forgiven,
\q whose sin is covered.
\q2 whose sin is covered.
\q
\v 2 Blessed is the man to whom Yahweh reckons no guilt
\q and in whose spirit there is no deceit.
\q2 and in whose spirit there is no deceit.
\s5
\q
\v 3 When I remained silent, my bones were wasting away
\q while I groaned all day long.
\q2 while I groaned all day long.
\q
\v 4 For day and night your hand was heavy upon me.
\q My strength withered as in summer drought.
\q2 My strength withered as in summer drought.
\qs Selah\qs*
\s5
\q
\v 5 Then I acknowledged my sin to you,
\q and I no longer hid my iniquity.
\q2 and I no longer hid my iniquity.
\q I said, "I will confess my transgressions to Yahweh,"
\q and you forgave the guilt of my sin.
\q 2and you forgave the guilt of my sin.
\qs Selah\qs*
\q
\v 6 For this reason every one of your faithful followers should pray to you at a time of great distress.
\q When the surging waters overflow, the waters will not reach them.
\q2 When the surging waters overflow, the waters will not reach them.
\s5
\q
\v 7 You are my hiding place; you will guard me from trouble.
\q You will surround me with the songs of victory.
\v 7 You are my hiding place;
\q2 you will guard me from trouble.
\q2 You will surround me with the songs of victory.
\qs Selah\qs*
\q
\v 8 I will instruct you and teach you in the way which you should go.
\q I will counsel you with my eye upon you.
\q2 I will counsel you with my eye upon you.
\s5
\q
\v 9 Do not be like a horse or like a mule, which have no understanding;
\q it is only with bridle and bit to control them
\q that they will go where you want them to.
\q2 it is only with bridle and bit to control them
\q2 that they will go where you want them to.
\q
\v 10 The wicked have many sorrows,
\q but Yahweh's covenant faithfulness will surround the one who trusts in him.
\q2 but Yahweh's covenant faithfulness will surround the one who trusts in him.
\s5
\q
\v 11 Be glad in Yahweh, and rejoice, you righteous;
\q shout for joy, all you who are upright in heart.
\q2 shout for joy, all you who are upright in heart.
\s5
\c 33