WycliffeAssociates
/
en_ulb
5
0
Fork 6
Files Issues 140 Pull Requests Releases 4 Wiki Activity See in Reader

de UDB'd "the righteous"

This commit is contained in:
Henry Whitney 2016-12-29 16:59:20 -05:00
parent 928b5847b4
commit 117120b14e
12 changed files with 48 additions and 41 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
20-PRO/04.usfm
View File

@ -69,7 +69,7 @@
\s5
\q
\v 18 But the path of the one who does right is like the first light that grows brighter;
\v 18 But the path of the righteous is like the first light that grows brighter;
\q it shines more and more until the fullness of the day comes.
\q
\v 19 The way of the wicked is like darkness—

25
20-PRO/10.usfm
View File

@ -10,8 +10,9 @@
\v 2 Treasures accumulated by wickedness have no value,
\q but doing what is right keeps you from death.
\q
\v 3 Yahweh does not let those who do what is right go hungry,
\v 3 Yahweh does not let the righteous go hungry,
\q but he frustrates the cravings of the wicked.
\s5
\q
\v 4 A lazy hand causes a person to be poor,
@ -22,10 +23,10 @@
\s5
\q
\v 6 Gifts from God are upon the head of those who do what is right,
\v 6 Gifts from God are upon the head of the righteous,
\q but the mouth of the wicked covers up violence.
\q
\v 7 A person who does right makes us happy when we think about him,
\v 7 The righteous makes those who remember him happy,
\q but the name of the wicked will rot away.
\s5
@ -42,7 +43,7 @@
\q but a talkative fool will be thrown down.
\f + \ft Some modern versions have \fqa but one who bravely corrects makes peace \fqb . \f*
\q
\v 11 The mouth of one who does right is a water spring of life,
\v 11 The mouth of the righteous is a water spring of life,
\q but the mouth of the wicked covers up violence.
\s5
@ -63,7 +64,7 @@
\s5
\q
\v 16 The wage of those who do what is right leads to life;
\v 16 The wage of the righteous leads to life;
\q the profit of the wicked leads them to sin.
\q
\v 17 There is a path to life for the one who follows discipline,
@ -78,10 +79,10 @@
\s5
\q
\v 20 The tongue of him who does right is pure silver;
\v 20 The tongue of the righteous is pure silver;
\q there is little value in the heart of the wicked.
\q
\v 21 The lips of the one who does right nourish many,
\v 21 The lips of the righteous nourish many,
\q but fools die because of their lack of sense.
\s5
@ -98,7 +99,7 @@
\q but the desire of the righteous will be granted.
\q
\v 25 The wicked are like the storm that passes by, and they are no more,
\q but those who do right are a foundation that lasts forever.
\q but the righteous are a foundation that lasts forever.
\s5
\q
@ -110,21 +111,21 @@
\s5
\q
\v 28 The hope of those who do right is their joy,
\v 28 The hope of the righteous is their joy,
\q but the years of the wicked will be short.
\q
\v 29 The way of Yahweh protects those who have integrity,
\q but it is destruction for the wicked.
\q
\v 30 Those who do right will never be overthrown,
\v 30 The righteous will never be overthrown,
\q but the wicked will not remain in the land.
\s5
\q
\v 31 Out of the mouth of those doing right comes the fruit of wisdom,
\v 31 Out of the mouth of the righteous comes the fruit of wisdom,
\q but the perverse tongue will be cut out.
\q
\v 32 The lips of those who do right know what is acceptable,
\v 32 The lips of the righteous know what is acceptable,
\q but the mouth of the wicked, they know what is perverse.

11
20-PRO/11.usfm
View File

@ -24,23 +24,26 @@
\q
\v 6 The right conduct of those who please God keeps them safe,
\q but the treacherous are trapped by their cravings.
\s5
\q
\v 7 When a wicked man dies, his hope perishes
\q and the hope that was in his strength comes to nothing.
\q
\v 8 The one who does what is right is kept away from trouble
\v 8 The righteous is kept away from trouble
\q and it comes upon the wicked instead.
\s5
\q
\v 9 With his mouth the godless destroys his neighbor,
\q but through knowledge those who do what is right are kept safe.
\q but through knowledge the righteous are kept safe.
\q
\v 10 When those who do right prosper, a city rejoices;
\q when the wicked perish, there are shouts of joy.
\q
\v 11 Through the good gifts of those who please God, the city becomes great;
\q by the mouth of the wicked, the city is torn down.
\s5
\q
\v 12 The man who has contempt for his friend has no sense,
@ -114,10 +117,10 @@
\s5
\q
\v 30 Those who do right will be like a tree of life,
\v 30 The righteous will be like a tree of life,
\q but violence takes away lives.
\q
\v 31 If those who do right receive what they deserve,
\v 31 If the righteous receive what they deserve,
\q how much more the wicked and the sinner!

9
20-PRO/12.usfm
View File

@ -37,7 +37,7 @@
\v 9 Better to have an unimportant position—only being a servant—
\q than to brag about your importance but have no food.
\q
\v 10 The one who does right cares about the needs of his animal,
\v 10 The righteous cares about the needs of his animal,
\q but even the compassion of the wicked is cruel.
\s5
@ -50,7 +50,7 @@
\s5
\q
\v 13 An evil person is trapped by his wicked talk,
\q but those who do right escape from trouble.
\q but the righteous escape from trouble.
\q
\v 14 From the fruit of his words a person is filled with good things,
\q just as the work of his hands rewards him.
@ -84,6 +84,7 @@
\q
\v 22 Yahweh hates lying lips,
\q but those who live faithfully are his delight.
\s5
\q
\v 23 A prudent man conceals his knowledge,
@ -91,13 +92,15 @@
\q
\v 24 The hand of the diligent will rule,
\q but lazy people will be put to forced labor.
\s5
\q
\v 25 Anxiety in the heart of a person weighs him down,
\q but a good word makes him glad.
\q
\v 26 The one who does right is a guide for his friend,
\v 26 The righteous is a guide for his friend,
\q but the way of the wicked leads them astray.
\s5
\q
\v 27 Lazy people would not roast their own game,

4
20-PRO/13.usfm
View File

@ -18,7 +18,7 @@
\q but the appetite of diligent people will be richly satisfied.
\s5
\q
\v 5 The one who does right hates lies,
\v 5 The righteous hates lies,
\q but a wicked person makes himself repugnant, and he does what is shameful.
\q
\v 6 Righteousness protects those who are faultless in their path,
@ -97,7 +97,7 @@
\s5
\q
\v 25 The one who does right eats until he satisfies his appetite,
\v 25 The righteous eats until he satisfies his appetite,
\q but the stomach of the wicked is always hungry.

6
20-PRO/15.usfm
View File

@ -21,8 +21,8 @@
\v 5 A fool has contempt for his father's discipline,
\q but he who learns from correction is prudent.
\q
\v 6 In the house of those who do right there is great treasure,
\q but the earnings of wicked people give them trouble.
\v 6 In the house of the righteous there is great treasure,
\q but the earnings of the wicked give them trouble.
\s5
\q
@ -106,7 +106,7 @@
\v 27 The robber brings trouble to his family,
\q but the one who hates bribes will live.
\q
\v 28 The heart of one who does right ponders before it answers,
\v 28 The heart of the righteous ponders before it answers,
\q but the mouth of wicked people pours out all its evil.
\s5

4
20-PRO/17.usfm
View File

@ -56,8 +56,8 @@
\s5
\q
\v 15 Anyone who acquits wicked people or condemns those who do right—
\q both of these people are abominations to Yahweh.
\v 15 Anyone who acquits the wicked or condemns the righteous—
\q both are an abomination to Yahweh.
\q
\v 16 Why should a fool pay money to learn about wisdom,
\q when he has no ability to learn it?

4
20-PRO/18.usfm
View File

@ -20,7 +20,7 @@
\s5
\q
\v 5 It is not good to be partial to the wicked,
\q nor to deny justice to those who do right.
\q nor to deny justice to the righteous.
\q
\v 6 A fool's lips bring him conflict
\q and his mouth invites a beating.
@ -39,7 +39,7 @@
\q is a brother to the one who destroys the most.
\q
\v 10 The name of Yahweh is a strong tower;
\q the one who does right runs into it and is safe.
\q the righteous runs into it and is safe.
\s5
\q

2
20-PRO/20.usfm
View File

@ -25,7 +25,7 @@
\s5
\q
\v 7 The man who does right walks in his integrity
\v 7 The righteous walks in his integrity
\q and his sons who follow after him are happy.
\q
\v 8 A king who sits on the throne performing the duties of a judge

2
20-PRO/21.usfm
View File

@ -45,7 +45,7 @@
\v 11 When the mocker is punished, the naive become wise,
\q and when the wise person is instructed, he lays hold of knowledge.
\q
\v 12 The one who does right watches the house of the wicked;
\v 12 The righteous watches the house of the wicked;
\q he brings the wicked to disaster.
\s5

2
20-PRO/25.usfm
View File

@ -106,7 +106,7 @@
\q so is good news from a far country.
\q
\v 26 Like a fouled spring or a ruined fountain
\q is a good man who totters before wicked people.
\q is the righteous tottering before wicked people.
\s5
\q

4
20-PRO/29.usfm
View File

@ -28,8 +28,8 @@
\q
\s5
\v 7 The one who does right pleads the cause of the poor;
\q the wicked person does not understand such knowledge.
\v 7 The righteous pleads the cause of poor people;
\q the wicked does not understand such knowledge.
\q
\v 8 Mockers set a city on fire,
\q but those who are wise turn away wrath.