PHP 1:6: day of Jesus Christ #39

New Issue

Closed

opened 2020-08-03 14:17:43 +00:00 by hmw3 · 1 comment

hmw3 commented

2020-08-03 14:17:43 +00:00

OGNT has ἡμέρας Χριστοῦ Ἰησοῦ, following the majority. Aleph has the name transposed.

Suggest we follow OGNT, "day of Christ Jesus."

OGNT has ἡμέρας Χριστοῦ Ἰησοῦ, following the majority. Aleph has the name transposed. Suggest we follow OGNT, "day of Christ Jesus."

TomWarren commented

2020-08-03 14:28:35 +00:00

The UDB of PHP 1:6 currently reads:

\v 6 I am confident of this very thing, that he who began a good work in you will continue to complete it until the day of Jesus Christ.

It has been changed to reads: (Following the OGNT)

\v 6 I am confident of this very thing, that he who began a good work in you will continue to complete it until the day of Christ Jesus.

The UDB is pushed, then committed, and after that, it was syncronized

The UDB of PHP 1:6 currently reads: \v 6 I am confident of this very thing, that he who began a good work in you will continue to complete it until the day of Jesus Christ. It has been changed to reads: (Following the OGNT) \v 6 I am confident of this very thing, that he who began a good work in you will continue to complete it until the day of Christ Jesus. The UDB is pushed, then committed, and after that, it was syncronized