WycliffeAssociates
/
en_udb
5
0
Fork 1
Files Issues 18 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Ps 51-70 minor edits/corrections/consistency

This commit is contained in:
Bob Johnson 2018-12-03 11:55:12 +00:00
parent 2b8b22c8b1
commit 71b6c0fc78
1 changed files with 14 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
19-PSA.usfm
View File

@ -3414,7 +3414,7 @@
\q1
\v 4 You, you only, are the one I that have really sinned against,
\q2 and you have seen the evil things that I have done.
\q1 When you say that I am guilty, you are right,
\q1 When you say that I am guilty, you are right;
\q2 and when you judge me, you justly say that I deserve to be punished.
\s5
@ -3431,7 +3431,7 @@
\q2 if you forgive me, then I will be absolutely right with you.
\q1
\v 8 Allow me to rejoice again;
\q2 you have made me immeasurably sad,
\q2 you have made me terribly sad,
\q1 but now let me rejoice again.
\q1
\v 9 Do not continue to remember the sins that I have committed;
@ -3907,7 +3907,7 @@
\q1
\v 11 But do not kill them immediately;
\q2 it is good that my people should not forget how you punished them!
\q1 Instead, Lord, you who are like a shield that protects us,
\q1 Instead, Lord, you who are like a shield that protects us;
\q2 scatter them by your power, and then defeat them.
\s5
@ -3951,7 +3951,7 @@
\s5
\q1
\v 2 It was as though you made a big earthquake in which the ground split open.
\v 2 It was as though you caused a big earthquake in which the ground split open.
\q1 So now, make us strong again,
\q2 because it is as though our country is falling apart.
\q1
@ -4070,8 +4070,7 @@
\s5
\q1
\v 7 God is the one who saves me and honors me.
\q2 He is like a huge,
strong rock on which I can find shelter.
\q2 He is like a huge, strong rock on which I can find shelter.
\q1
\v 8 You my people, always trust in him.
\q2 Tell him all your troubles
@ -4102,7 +4101,7 @@
\q1
\v 1 God, you are the God whom I worship.
\q1 I greatly desire to be with you
\q2 as a person in a dry hot wilderness greatly desires some water.
\q2 as a person in a dry, hot wilderness greatly desires some water.
\q1
\v 2 I have been with you in your temple
\q1 In order to see that you are loving and powerful.
@ -4192,7 +4191,7 @@
\s5
\q1
\v 10 Righteous people should rejoice because of what Yahweh has done;
\q2 they should go to him to find refuge;
\q2 they should go to him to find refuge,
\q1 and all those who honor him will praise him.
\s5
@ -4205,7 +4204,7 @@
\q1 and to do what we have promised you that we would do
\q2
\v 2 because you answer our prayers.
\q1 People everywhere will come to you
\q1 People everywhere will come to you.
\q2
\v 3 Our many sins are like a very heavy burden to us,
\q1 but you forgive us.
@ -4254,7 +4253,7 @@
\v 11 Because you bless the soil, there are very good crops at harvest season;
\q2 wherever you have gone, good crops are very abundant.
\q1
\v 12 The pastures in the wilderness are wet with the morning dew,
\v 12 The pastures in the wilderness are wet with the morning dew;
\q2 it is as though the hills are singing joyful songs.
\s5
@ -4333,7 +4332,7 @@
\s5
\q1
\v 16 All you people who have a reverential respect for God, come and listen,
\v 16 All you people who have an awesome respect for God, come and listen,
\q2 and I will tell you what he has done for me.
\q1
\v 17 I called out to him to help me,
@ -4553,7 +4552,7 @@
\q1
\v 1 O God, save me
\q2 because I am in great danger.
\q2 It is as though the flood water were up to my neck, and I were about to drown.
\q2 It is as though the flood waters were up to my neck, and I was about to drown.
\q1
\v 2 I continue to sink in the deep mud,
\q2 and there is no solid ground for me to stand on.
@ -4673,10 +4672,10 @@
\s5
\q1
\v 26 Do this because they persecute those whom you have punished,
\v 26 Do this because they persecute those whom you have punished;
\q2 they look at how those whom you have punished suffer, and they tell others about it.
\q1
\v 27 Keep making a record of all their sins,
\v 27 Keep making a record of all their sins;
\q2 do not fail to punish them for the evil things that they have done.
\s5
@ -4693,7 +4692,7 @@
\q2 and I will honor him by thanking him.
\q1
\v 31 My doing that will please Yahweh more than sacrificing oxen,
\q2 more than offering him full grown bulls.
\q2 more than offering him full-grown bulls.
\s5
\q1