Many changes from Forest Deal's list for UDB 2 COR

This commit is contained in:
TomWarren 2018-08-02 14:09:54 -04:00
parent ba6222ced5
commit 11a6133351
2 changed files with 61 additions and 60 deletions

View File

@ -92,14 +92,15 @@
\s5
\v 8 None of those who rule this world knew about God's wise plans. If they had understood them, they never would have nailed the Lord, the one who is so very great, to the cross.
\v 9 But as it is written:
\q "What no one has seen, nor hear heard,
\q nor the human heart conceived,
\q what God has prepared for those who love him"—
\v 9 But it is written:
\q "The things that no one has seen,
\q that no one has heard,
\q and that no one could imagine—
\q these are what God has prepared for those who love him."
\s5
\p
\v 10 but God has revealed these things to us by the Spirit. For the Spirit sees everything and he knows everything. He even knows the deepest and hidden secrets that only God himself knows about.
\v 10 These are the very things that God has shown us by the Spirit. For the Spirit sees everything and he knows everything. He even knows the deepest and hidden secrets that only God himself knows about.
\v 11 No one except the spirit of the person knows what he is thinking. So it is that no one knows the hidden things of God except the Spirit of God.
\s5

View File

@ -51,8 +51,8 @@
\s5
\p
\v 23 May God himself assure you about my reason for not coming to you, Christians in Corinth: It was so that you would not have to face me giving correction to you.
\v 24 We are not like masters who give you orders about how you must trust in God. However, we want to work with you, so you can learn to trust God no matter what happens, and have joy in trusting him.
\v 23 May God himself assure you about my reason for not coming to you Christians in Corinth: It was so that you would not have to face me giving correction to you.
\v 24 We are not like masters who give you orders about how you must trust in God. However, we want to work with you so you can learn to trust God no matter what happens and have joy in trusting him.
\s5
@ -84,8 +84,8 @@
\v 13 I was worried about our brother Titus, because I did not find him there. So I left the believers in Troas and returned to Macedonia to look for him.
\s5
\v 14 We thank God that we are joined together with Christ, and Christ always leads us in his march of victory. Through our lives and our message, everywhere we go, we are like those who have been near burning incense; but our fragrance does not come from real incense, but it comes from knowing Christ, and because we know him we have his fragrant aroma.
\v 15 God smells this same fragrance, and it reminds him of Christ. And those who God rescues smell this same fragrance in us. Even the people whom God does not rescue smell that aroma that reminds them of Christ.
\v 14 We thank God that we are joined together with Christ, and Christ always leads us in his march of victory. Through our lives and our message, everywhere we go, we are like those who have been near burning incense; but our fragrance does not come from real incense, it comes from knowing Christ, and because we know him we have his fragrant aroma.
\v 15 God smells this same fragrance, and it reminds him of Christ. And those whom God rescues smell this same fragrance in us. Even the people whom God does not rescue smell that aroma that reminds them of Christ.
\s5
\v 16 To those people that God does not rescue, that aroma of Christ is like the smell of a dead person dying once again. But to those whom God is rescuing—they smell Christ, who is alive, coming to make them alive, too. Indeed, no one is able by himself to spread this fragrance!
\v 17 You know that many people go from city to city selling the word of God for money. But we are not like them. We work hard to please God and we do what he wants. And we speak about Christ because we know God sees everything we do, and we announce Christ because we are joined to him.
@ -142,11 +142,11 @@
\s5
\v 5 We do not proclaim ourselves to you as people who can rescue you from any evil. Instead, we proclaim Christ Jesus as our Master, and we are your servants because we are joined to Jesus.
\v 6 For God is the one who said, "Light will shine out of the darkness." He has shone his light into our hearts, so that when we trust in Jesus Christ, we can learn how wonderful God is.
\v 6 For God is the one who said, "Light will shine out of the darkness." He shined his light into our hearts, so that when we trust in Jesus Christ, we can learn how wonderful God is.
\s5
\p
\v 7 Now we carry these precious gifts from God in our bodies, which are fragile like clay pots. There can be no mistake about where our strength comes from: It comes only from God.
\v 7 Now we carry these precious gifts from God in our bodies, which are fragile, like clay pots. There can be no mistake about where our strength comes from: It comes only from God.
\v 8 We have suffered many different kinds of trouble, but they have not destroyed us. We may be confused about what we should do, but we never give up.
\v 9 Some people try to harm us, but we are never alone; it is as if some people knocked us down, but we always get up again.
\v 10 We are often in danger of dying, as Jesus died, but our bodies will live again, because Jesus is alive.
@ -164,24 +164,24 @@
\p
\v 16 We are not discouraged. When our bodies are dying a little each day outwardly, God is making us new every day on in the inside.
\v 17 For these short, easy times of suffering are getting us ready for the day when God will make us wonderful forever, wonderful in ways that no one can measure or explain.
\v 18 For we are not waiting for things that we can see, but for the things we cannot see. The things that we can now see are temporary, but the things we cannot see, they last forever.
\v 18 For we are not waiting for things that we can see, but for the things we cannot see. The things that we can now see are temporary, but the things we cannot see last forever.
\s5
\c 5
\p
\v 1 We know that these bodies are only temporary dwelling places, like tents that do not last very long. But we know that when we die, God gives us a permanent place in which we will live, a body that lasts forever, a body that God has made.
\v 2 While we live in our physical bodies, we groan with longing for the bodies we will have when we will live with God—
\v 3 because when God clothes us in our new bodies, that will be our covering, like clothing.
\v 2 While we live in our physical bodies, we groan with longing for God to put our new bodies on us,
\v 3 because when he puts them on us, we will not be without our bodies.
\s5
\p
\v 4 For we live in these bodies that one day will die, and we long for the day when we lay aside these bodies. Not that we are eager to die, but we are eager to be clothed with our eternal bodies, just like the saying that says, "All that dies, will be swallowed up by life."
\v 4 For we live in these bodies that one day will die, and we long for the day when we lay aside these bodies. Not that we are eager to die, but we are eager to be clothed with our eternal bodies, because we want to leave these bodies that will die and change them for bodies that will never die.
\v 5 God himself prepares our new bodies for us, and he guarantees that we will receive them by giving us his Spirit.
\s5
\p
\v 6 So you should always be certain that as long as we live in our bodies on the earth, we are away from Lord, who is in heaven
\v 7 (we live our lives by trusting in him, and not by trusting in what we can see).
\v 6 So you should always be certain that as long as we live in our bodies on the earth, we are away from Lord, who is in heaven.
\v 7 (We live our lives by trusting in him, and not by trusting in what we can see.)
\v 8 Because we have put our trust in him, we would much rather give up our present bodies so we could be at home with the Lord.
\s5
@ -192,31 +192,31 @@
\s5
\p
\v 11 Therefore we know what it is to honor the Lord, so we make sure to tell people what kind of God he is. God knows what kind of people we are, and I expect that you also understand whether we are doing good or evil.
\v 12 We are not trying to prove again that we are genuine servants of God. We only want you to know what kind of people we are, and to give you a reason to be proud of us. We do this, so that you can answer those who praise their own actions, but do not care about what they really are in their inner being.
\v 12 We are not trying to prove again that we are genuine servants of God. We only want you to know what kind of people we are, and to give you a reason to be proud of us. We do this so that you can answer those who praise their own actions but do not care about what they really are in their inner being.
\s5
\v 13 If people think we are crazy, well, we are serving God. But if we are in our right minds, it is to help you.
\v 14 Our love for Christ drives us on. We are sure of this: Christ died for all, therefore we all have died with him.
\v 14 Our love for Christ drives us on. We are sure of this: Christ died for all, and therefore we all have died with him.
\v 15 Christ died for all, so that those who live should not live for themselves, but should live for Christ, who died for their sins; and he is the one whom God raised from the dead.
\s5
\p
\v 16 Since we live no longer for ourselves, we judge no one according to the way the unbelievers judge. We once even viewed Christ by these human standards. But as Christians, now we judge no one like this.
\v 17 When anyone is joined with Christ and trusts in him, he becomes a new person. Everything from the past is gone—See!— God makes everything in you new.
\v 16 Since we no longer live for ourselves, we judge no one according to the way the unbelievers judge. We once even viewed Christ by these human standards. But as Christians, now we judge no one like this.
\v 17 When anyone is joined with Christ and trusts in him, he becomes a new person. Everything from the past is gone—See!—God makes everything in you new.
\s5
\v 18 All these gifts come from God. He made peace with us so that we are no longer enemies of God. Now we have peace with God through the cross of Christ. Also, God has given us the responsibility of announcing that he is bringing people and himself together.
\v 19 That message brings God and people together and is how God made peace with the world by what Christ did. God is not applying their sins to their account. Instead, Christ has taken our sins away and has given us this message that makes peace and brings God and people together.
\v 19 What this means is that God was working in Christ. God did not keep a record of all the sins committed by those who have faith in him. Instead, Christ has taken away our sins and has given us this message: God makes peace with people who have faith in him.
\s5
\v 20 So God has appointed us to represent Christ. God pleads with you through us. So we plead with you on Christ's behalf: Through Christ, let him make peace with you and bring you to himself.
\v 21 God made Christ the offering for sin—the one who never sinned—so that when we trust in Christ and believe in him, God makes us right with himself.
\v 21 God made Christ—the one who never sinned—the offering for sin so that when we trust in Christ and believe in him, God makes us right with himself.
\s5
\c 6
\p
\v 1 We work together, and we beg you not to receive the gift of God's love in a way that makes no difference for you.
\v 1 As we work together with God, we beg you to make good use of the gift of God's undeserved love for you and not waste it.
\v 2 For God said,
\q "At a time when I displayed my loving mercy, I listened to you,
\q And when I completed the work of my salvation, I helped you."
@ -226,8 +226,8 @@
\s5
\v 4 We have proved again and again that we are God's true servants. We endure great suffering, we face with courage people who hurt us, and we live through hard times.
\v 5 People have beaten us very badly; others have locked us up in prisons; we were the cause for people to riot; we have done hard physical labor; we have passed many long nights without sleep, and we have often gone with very little food.
\v 6 But in all this, our lives are pure, our knowledge is deep, and we are able to wait until God ends our suffering. We know how kind Christ is to us; we are filled with the Holy Spirit, and we love others.
\v 5 People have beaten us very badly, people have locked us up in prisons, we were the cause for people to riot, we have done hard physical labor, we have endured many long nights without sleep, and many times we have had only a little food to eat.
\v 6 But in all this our lives are pure, our knowledge is deep, and we are able to wait until God ends our suffering. We know how kind Christ is to us, we are filled with the Holy Spirit, and we love others.
\v 7 We live according to God's true Word, and we have God's power. By means of Christ, God has put us right with himself. This is the truth that we continuously believe; it is like armor that a soldier wears, and like weapons for both of his hands.
\s5
@ -243,7 +243,7 @@
\s5
\v 14 Do not work in unsuitable ways with people who do not trust Christ. What do people who live by God's measure and rules have in common with those who break his laws and do what they want? Darkness and light cannot be together.
\v 15 How can Christ agree in any way with the demon Beliar? What does a person who trusts in God have in common with another person who does not trust in God?
\v 15 How can Christ agree in any way with the demon Beliar? What does a person who trusts in God have in common with some other person who does not trust in God?
\v 16 How right would it be to bring pagan idols into the temple of God? For we are the temple of the living God, just as God said:
\q "I will have my home among my people.
\q I will live my life among them.
@ -255,7 +255,7 @@
\v 17 The scriptures therefore say:
\q "Come out from among the unbelievers
\q1 and be separate from them," says the Lord,
\q "Do not handle anything that makes you filthy and unable to worship me;
\q "Do not handle anything that makes you filthy and unable to worship me,
\q1 and I will open my arms and welcome you,
\v 18 and I will be your Father,
\q1 and you will be my sons and daughters."
@ -271,14 +271,14 @@
\p
\v 2 Open your hearts to us! No matter what you may have heard about us, we have not wronged anyone. And we have never taken advantage of anyone.
\v 3 I do not scold you to condemn you. We love you with all our hearts! We are united in purpose and we will live with you and die with you.
\v 4 Moreover, I not only love you, I praise you to others—and I am filled up to overflowing with such joy because of you, even when we are going through severe afflictions.
\v 4 Moreover, I trust you very much, and I am very encouraged when I hear how well you are doing. Even when we were going through severe afflictions together, you fill up my joy so that it overflows.
\s5
\p
\v 5 When we came to you in Macedonia, we were exhausted. We had troubles on every side—we faced hardships that other people caused, and we feared many things.
\v 6 But God always comforts us when we are discouraged, and he comforted us at that time by sending Titus to be with us.
\v 7 Titus's coming was a great comfort, but you also comforted him when you were with him. When he came to us, he told us of your deep love for us, and how you were sorry for us in our sufferings. He also told us about how you were deeply concerned for me, so I rejoiced even more because of you.
\v 7 Titus's coming was a great comfort, but you also comforted him when you were with him. When he came to us he told us of your deep love for us and how you were sorry for us in our sufferings. He also told us how deeply concerned you were for me, and that gave me even more reason to rejoice.
\s5
\p
@ -296,7 +296,7 @@
\s5
\v 15 Now his love for you has grown because he has seen for himself how much you follow God, and he knows how you welcomed him among yourselves—you welcomed him with fear, because God is holy, and with trembling, because you know God is great.
\v 16 I am filled with joy because in everything, I have confidence in you.
\v 16 I am filled with joy because I have confidence in you in everything.
\s5
@ -306,13 +306,13 @@
\v 2 Although the believers there were suffering very much, they were rejoicing so much that, although they are poor, they gave much money for the collection for the believers in Jerusalem.
\s5
\v 3 They gave as much as they were able—and I testify it is true—and some sacrificed and gave so much they suffered need themselves, but they still gave. They wanted to give,
\v 3 They gave as much as they were able—I testify it is true—and some sacrificed and gave so much they suffered need themselves, but they still gave. They wanted to give,
\v 4 and they begged us over and over and pleaded with us to allow them to give to this collection, so they could help those believers whom God has set apart for himself.
\v 5 We did not think they could give like that. But they first gave themselves to the Lord, and then they gave themselves to us.
\s5
\v 6 Titus had already begun encouraging you to contribute money, so we urged him to guide the collection to its end.
\v 7 As you do better than others, not only in your trust in God, in your encouraging words, in what you have learned, in taking a task to completion, and in your love for us—make sure you do very well by completing this collection also.
\v 7 As you do better than othersnot only in your trust in God, in your encouraging words, in what you have learned, in taking a task to completion, and in your love for us—make sure you do very well by completing this collection also.
\s5
\p
@ -322,13 +322,13 @@
\s5
\v 10 And in this I have some encouragement to give you: You started this ministry of help a year ago, and when you began it you were eager to do it.
\v 11 In the same way, you should finish this work. Just as you were eager to begin this work, you should be eager to end it, and to do this as quickly as you can.
\v 12 God will accept what you do in this task, if you are eager to do it. You must finish the work by giving money from the money that you have. You cannot give what you do not have.
\v 12 God will accept what you do in this task if you are eager to do it. You must finish the work by giving money from the money that you have. You cannot give what you do not have.
\s5
\v 13 We are not taxing you because we do not want others to have to support themselves. But it is fair for you to help them.
\v 14 You have more than you need at this time; what you have left over will be enough for them, too. In the future, they will have more than they need, and perhaps then, they will be able to help you. That is fair for everyone.
\v 15 This is like the scriptures say:
\q "The one who had much did not have anything left to share;
\v 14 You have more than you need at this time; what you have left over will be enough for them, too. In the future, they will have more than they need and perhaps then, they will be able to help you. That is fair for everyone.
\v 15 This is what is written in the scriptures:
\q "The one who had much did not have anything left to share,
\q1 but the one who had only a little did not need anything more."
\s5
@ -337,12 +337,12 @@
\v 17 When we asked him to help you, he agreed to do so. He was so eager to help you that he decided to visit you himself.
\s5
\v 18 We have sent Titus along with another Christian brother. All the believers in the churches praise him because he preaches the good news very well.
\v 19 The believers in the churches asked him to go with us to Jerusalem to help us take to the believers there what you and the others are giving to them. We all want to contribute this money in order to honor the Lord and to show everyone how much we believers help each other.
\v 18 We have sent Titus along with another Christian brother who is praised by all the believers in the churches for the work he did telling people about the gospel.
\v 19 The believers in the churches asked this brother to go with us to Jerusalem to help us take the gift of money you and the others are giving to them. We all want to give them this money in order to honor the Lord and to show everyone how much we believers help each other.
\s5
\p
\v 20 We are doing everything we can to keep anyone from asking why we are asking for this money that you are giving so generously.
\v 20 We are doing everything we can to keep anyone from criticizing us for the way we handled this generous gift of money that you are giving.
\v 21 We are careful to do all this in an honest and open way. We want everyone to know how we are doing this, and we know that the Lord sees us, too.
\s5
@ -353,11 +353,11 @@
\s5
\c 9
\p
\v 1 Now about this collection of money for the believers in Jerusalem—all those people whom God has set apart for himself, I really do not need to write anything more to you.
\v 1 Now about this collection of money for the believers in Jerusalem—all those people whom God has set apart for himselfI really do not need to write anything more to you.
\v 2 I already know that you want to help, and I praised you for this to the believers of Macedonia. In fact, I told them that you, and the other people of the province of Achaia, have been preparing for this collection since last year. Your enthusiasm is an example that has moved the believers of Macedonia to take action.
\s5
\v 3 For I am sending the brothers ahead of me, so that when they meet you, they will see that we did not praise you for nothing; I also sent them ahead of me so that you would be ready to finish the work, as I promised others you would be.
\v 3 For I am sending the brothers ahead of me so that when they meet you, they will see that we did not praise you for nothing; I am also sending them ahead of me so that you would be ready to finish the work, as I promised others you would be.
\v 4 I am afraid that some Macedonians might come with me when I come a little later, and that they might find that you are not ready to give all that you want to give. If that happens, we will be ashamed that we spoke so well about you—and you would be ashamed, too.
\v 5 I decided it was necessary to make every effort to send the brothers to you, so they could set in order everything necessary to receive the money you have promised to give. In this way, this money will be something you freely offer, rather than a tax that we make you pay.
@ -376,36 +376,36 @@
\s5
\p
\v 10 God gives seed to the one who sows, and he gives bread to one who bakes it. He will also supply your seed and increase what you are able to give away to others.
\v 11 God will make you rich in many ways, so that you can be generous. As a result, many others will thank God for what they receive through the work that we apostles have done.
\v 11 God will make you rich in many ways so that you can be generous. As a result, many others will thank God for what they receive through the work that we apostles have done.
\s5
\p
\v 12 We receive this money, not only to help our Christian brothers and sisters in need; we also do it so that many, many believers will thank God.
\v 12 We receive this money not only to help our Christian brothers and sisters in need, but we also do it so that many believers will give thanks God.
\v 13 Because you began this task, you have shown what kind of people you are. You honor God by obeying him and believing what he says in the good news about Christ. You also honor him by giving generously.
\v 14 The ones to whom you will give will greatly desire to see you; they will pray for you, because of the wonderful way in which God has been kind to you.
\v 15 We give thanks to God for this gift from him—his gift is so great we cannot express it in words.
\v 15 We give thanks to God for this gift from him. His gift is so great we cannot express it in words.
\s5
\c 10
\p
\v 1 Now I, Paul, beg of you—and I am humble and gentle as I do so, because Christ has made me that way: I, who was shy when I was in front of you, but forceful when I am writing you a letter from far away:
\v 2 I beg of you that, when I come, I will not have to be harsh with you. I am afraid, however, that I will have to be, in order to speak against the people who think that we work with human standards.
\v 1 Now I, Paul, make a personal appeal to you by the Christ himself who was humble and gentle—I who am humble when I am with you, but forceful when I am writing you a letter from far away!—
\v 2 I beg of you that when I come I will not have to be harsh with you. I expect, however, that I will have to be firm and forceful with them who say that we are acting according to human standards.
\s5
\v 3 For though we now are living in our physical bodies, we are fighting like armies fight.
\v 3 For though we now are living in our physical bodies, we are not fighting like armies fight.
\v 4 And we are fighting with weapons, but these weapons are not designed by human beings, but by God. These weapons are powerful, so powerful that they can tear apart any false arguments.
\s5
\v 5 In this way we can tear apart every false argument and all those who rise up against God. Those are the ones who try to keep people from knowing him. We keep and hold every thought that people have and we take those thoughts as our prisoners. God would work in those who did not obey him, and they will turn to him, and one day they will obey Christ.
\v 5 In this way we can tear apart every false argument and all those who rise up against God. Those are the ones who try to keep people from knowing him. We keep and hold every thought that people have and we take those thoughts as our prisoners, so they will turn to him and one day all of our thoughts will obey Christ.
\v 6 When you completely obey Christ yourselves, we will be ready to punish any who remain disobedient to him.
\s5
\p
\v 7 You should look at the clear facts. If anyone has faith that he belongs to Christ, remind him that just as he belongs to Christ, so do we!
\v 8 When I praised myself about our authority as apostles, that may have been too much for you. But the Lord gave that authority to me not to destroy you, but to help you and make you strong. So I am not ashamed of the authority the Lord gave me.
\v 8 I may have boasted too much about the authority we apostles have. But the Lord gave that authority to me not to destroy you, but to help you and to make you strong. So I am not ashamed of the authority the Lord gave me.
\s5
\v 9 Though my letters seem strong when you read them, I do not want you to be afraid when you read them. That is not why I have written them to you.
\v 9 Though my letters seem strong, I do not want you to be afraid when you read them. That is not why I have written them to you.
\v 10 Some people who know me and read my letters say, "We should take his letters seriously because they say powerful things, but when Paul is with us, he is physically weak and he is not worth listening to."
\s5
@ -420,7 +420,7 @@
\s5
\p
\v 15 We are not boasting about the work God gave to others, as if we had done that work. Instead, we hope that you will trust God more and more, and that in the same way, God will assign us a larger region to work in.
\v 16 We hope for this, in order that we may share the good news with people beyond where you live. We will not take credit for work that any other servants of God are doing, in their own regions where they serve him.
\v 16 We hope for this in order that we may share the good news with people beyond where you live. We will not take credit for work that any other servants of God are doing, in their own regions where they serve him.
\s5
\v 17 The scriptures say,
@ -469,7 +469,7 @@
\s5
\v 19 You will certainly gladly put up with my foolishness, since you are so wise yourselves!
\v 20 I say this because you have tolerated leaders who treated you like slaves; you followed those who created divisions among you; you let your leaders take advantage of you; you permitted your leaders to imagine themselves to be better than others; and you permit them to slap you in the face but you do nothing about it. And do you really call yourselves wise?
\v 20 I say this because you have tolerated leaders who treated you like slaves. You followed those who created divisions among you, and you let your leaders take advantage of you. You permitted your leaders to imagine themselves to be better than others, and you permit them to slap you in the face, but you do nothing about it. And do you really call yourselves wise?
\v 21 I could be ashamed, because when we were with you, we were too timid to treat you like that.
\s5
@ -479,10 +479,10 @@
\s5
\v 24 Five times the Jews punished me with the thirty-nine lashes, beating me each time until I nearly died.
\v 25 Three times I was beaten by my captors with wooden rods. Once they threw stones at me to kill me. Three different ships I was on were lost to the storms, and I have spent a night and a day in the open ocean hoping for rescue.
\v 26 I have been on many journeys and I have known dangers in rivers, I have been in danger from robbers, danger from my own people, the Jews, danger from the non-Jews, danger in cities, danger in the wilderness, danger in the ocean, danger from false brothers who betrayed us.
\v 26 I have been on many journeys and I have known dangers in rivers, I have been in danger from robbers, danger from my own people, danger from Jews, danger from non-Jews, danger in cities, danger in the wilderness, danger in the ocean, danger from false brothers who betrayed us.
\s5
\v 27 I have worked hard and been in hardship, often gone without sleep; I have been hungry and thirsty with nothing to eat. I have been cold and without enough clothing.
\v 27 I have worked hard and I have been in hardship. I have often gone without sleep and I have been hungry and thirsty with nothing to eat. I have been cold and I have been without warm clothing.
\v 28 In addition to all that, I worry every day about how well the churches are doing.
\v 29 There is no fellow believer who is weak, without me being weak with him. There is no fellow believer who has led another person into sin, without me being very angry about it.
@ -494,7 +494,7 @@
\s5
\p
\v 32 At the city of Damascus, the governor under King Aretas put a guard around the city, hoping to arrest me.
\v 33 But my friends put me in a basket and let me down me out of the city, through a window in the wall, and I escaped from him.
\v 33 But my friends put me in a basket and let me down me out of the city through a window in the wall, and I escaped from him.
\s5
\c 12
@ -519,7 +519,7 @@
\s5
\p
\v 11 When I write this way, I am praising myself. But I had to do so, because you should have had confidence in me. I am just as good as these "super-apostles," even though I am really nothing at all.
\v 12 I gave you the true signs of being an authentic apostle—miracles that I did very patiently among you: Wonderful miracles that proved that I truly serve Jesus Christ.
\v 12 I demonstrated to you the true signs of being an apostle—miracles that I did with great patience among you—miracles that proved my claim to be an apostle, along with wonderful miracles and powerful proofs that only a true apostle could do.
\v 13 You certainly were just as important as all the other churches! The only way you were different was that I received no money from you as I did from them. Forgive me that I did not ask this from you!
\s5
@ -538,8 +538,8 @@
\v 19 You do not really think that I have been trying to defend myself in this letter, do you? God knows that I am joined to Christ, and that I have written everything in order to strengthen you in trusting him.
\s5
\v 20 But when I come to you, I may not find you as I wished. When I come you may not want to listen to me. I fear that you are arguing a lot among yourselves, that some of you are jealous of one another, and that some of you become very angry with each other. I fear that some of you are putting yourselves first, that you are talking about each other, and that some of you are very selfish.
\v 21 I am afraid that when I come to you and see you, God will humble me. I am afraid that I will have to mourn for many of who disobeyed God earlier and have not stopped sinning in various sexual ways.
\v 20 From what I know of you, it would not surprise me to find you hurting one another. It would not surprise me that when I come to you, you may not want to listen to me. It would not surprise me that you would arguing a lot among yourselves, that some of you are becomiung jealous of one another, and that some of you are becoming very angry with each other. It would not surprise me if some of you are putting yourselves first, that you are talking about each other in secret, and that you are become very selfish.
\v 21 It would not surprise me if, when I come to you and see you, that God will humble me by how you are living your lives. It would not surprise me that, when I come to you, I will have to mourn for many of you who have disobeyed God before, and even now you have not stopped sinning with sexual acts that God forbids you to do.
\s5
\c 13