WycliffeAssociates
/
en_tw
8
0
Fork 2
Files Issues 13 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'bible/kt/perish.md' 

Issue 9 "perish"
This commit is contained in:
SusanQuigley 2020-07-01 13:20:45 +00:00
parent cee6b5710d
commit 020dad8392
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
bible/kt/perish.md
View File

@ -8,13 +8,13 @@ imperishable, perishable
The term "perish" means to die or be destroyed, usually as the result of violence or other disaster.
* The word "perish" can also be a metaphor for living eternally in hell.
* The word "perish" can also be a metaphor for being punished in hell either presently or in the future.
* Something that is "imperishable" will never perish.
## Translation Suggestions:
* Depending on the context, ways to translate this term could include "die" or "be destroyed" or "be punished in hell."
* Make sure that the translation of "perish" can mean living eternally in hell and does not only mean "cease to exist."
* Depending on the context, ways to translate this term could include "die" or "be destroyed" or "be punished in hell" or "will be punished in hell."
* When perish is a metaphor, make sure that the translation of "perish" does not only mean "cease to exist."
(See also: [death](../other/death.md), [everlasting](../kt/eternity.md))