en_tw/bible/other/beelzebul.md

20 lines
843 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-04-15 17:23:59 +00:00
# Beelzebul #
2017-04-15 17:22:54 +00:00
2017-04-15 17:23:59 +00:00
## Facts: ##
2017-04-15 17:22:54 +00:00
2017-04-15 17:23:59 +00:00
Beelzebul is another name for Satan, or the devil. It is also sometimes spelled, "Beelzebub."
2017-04-15 17:22:54 +00:00
2017-04-15 17:23:59 +00:00
* This name literally means "lord of flies" which means, "ruler over demons." But it is best to translate this term close to the original spelling rather than translate the meaning.
* It could also be translated as "Beelzebul the devil" to make it clear who is being referred to.
* This name is related to the name of the false god "Baal-zebub" of Ekron.
(Translation suggestions: [How to Translate Names](en/ta-vol1/translate/man/translate-names))
2017-05-05 19:48:23 +00:00
(See also: [[../kt/demon.md]], [[../other/ekron.md]], [[../kt/satan.md]])
2017-04-15 17:23:59 +00:00
## Bible References: ##
* [Luke 11:14-15](en/tn/luk/help/11/14)
* [Mark 03:20-22](en/tn/mrk/help/03/20)
* [Matthew 10:24-25](en/tn/mat/help/10/24)
* [Matthew 12:24-25](en/tn/mat/help/12/24)