en_tn_condensed/isa/30/28.md

17 lines
512 B
Markdown

# His breath is like an overflowing torrent
This compares the air coming out of Yahweh's mouth to a flood to emphasize its power to destroy.
# to sift the nations with the sieve of worthlessness
"Yahweh will separate and destroy the wicked people of the nations"
# sieve of worthlessness
"sieve that gets rid of what is worthless." Many modern translations read, "sieve of destruction."
# a bridle in the jaws of the peoples
"a bridle on the heads of the peoples" or "a bit in the jaws of the peoples"