# He breaks mighty men into pieces

"He destroys mighty men" or "He destroys important people"

# for their ways that need no further investigation

"without needing to do further investigation, because he already knows their ways"

# their ways

"the things they have done"

# he puts others in their places

"and he chooses other people to rule in their places"