# the words of my mouth and the meditation of my heart

"the things I say and the things I think about" 

# be acceptable in your sight

"receive approval in your sight" or "be pleasing to you"

# Yahweh, my rock

"Yahweh, you are like my rock"