# For the sins of their mouths and the words of their lips

"Because they sin by what they say" or "Because of the sinful things they say" 

# let them be captured in their pride

"let people capture them because of their pride" 

# that they express

"that they say"