# all the Jews Possible meanings are 1) Jews in general who knew about Paul. Alternate translation: "the Jews" or 2) Pharisees who knew Paul. Alternate translation: "the Jewish leaders" # in my own nation Possible meanings are 1) among his own people, not necessarily in the geographical land of Israel or 2) in the land of Israel.