# Now

This word is used here to mark a new part of the story.

# when John heard in the prison about

"Now John had been put in prison. When he heard about" or "When John, who was in prison, heard about" 

# he sent a message by his disciples

John the Baptist sent his own disciples with a message to Jesus.