# will succeed in the name of that man's dead brother

"will continue the family line of that man's dead brother" 

# so that his name will not perish from Israel

"so that his family line will not disappear from Israel"