# continued on his way

"went along"

# do not trouble yourself

The centurion was speaking politely to Jesus. Alternate translation: "do not trouble yourself by coming to my house" or "I do not wish to bother you"

# to come under my roof

"to come into my house"