# Moab will be devastated and its cities attacked

"The enemy army will devastate Moab and attack its cities"

# its finest young men have gone down to the place of slaughter

"the enemy army will kill all of the finest men of Moab"

# This is the king's declaration

"This is what I, the king, declare". This refers to Yahweh. See Jeremiah 46:18.