# The scribes and the Pharisees brought

"Some scribes and Pharisees brought" or "Some men who taught the Jewish laws and some who were Pharisees brought" 

# a woman caught in the act of adultery

"a woman whom they had found committing adultery"