WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'deu/33/25.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-12-05 19:35:59 +00:00
parent 35b9c35ca8
commit fffa490874
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
deu/33/25.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# your city bars ... your days ... your security # your city bars ... your days ... your security
Moses speaks to the tribe of Asher as if they are one man, so all instances of "your" are singular. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]]) Moses speaks to the tribe of Asher as if they are one man, so all instances of "your" are singular.
# May your city bars be iron and bronze # May your city bars be iron and bronze
Cities had large bars across their gates to keep enemies out. The meaning of this statement can be made clear. Alternate translation: "May you be safe from attacks by your enemies" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) "May you be safe from attacks by your enemies"