diff --git a/jdg/16/28.md b/jdg/16/28.md index 7948f30ac0..9be39e04bc 100644 --- a/jdg/16/28.md +++ b/jdg/16/28.md @@ -4,7 +4,7 @@ # call me to mind -This means to remember him and his situation. Alternate translation: "remember me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"remember me" # only this once @@ -12,5 +12,5 @@ This means to remember him and his situation. Alternate translation: "remember m # in one blow on the Philistines -This idiom means that he wants to have one more powerful act against the Philistines to get full revenge for what they did to him. Alternate translation: "with one strike against the Philistine" or "in one powerful act against the Philistines" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"with one strike against the Philistine" or "in one powerful act against the Philistines"