diff --git a/gen/19/24.md b/gen/19/24.md index ed65f31164..3f8a06596b 100644 --- a/gen/19/24.md +++ b/gen/19/24.md @@ -1,8 +1,3 @@ # Yahweh rained down upon Sodom and Gomorrah sulfur and fire from Yahweh out of the sky -The phrase "from Yahweh" stands for God's power to cause the sulfur and fire to fall on the city. Alternate translation: "Yahweh caused sulfur and fire to fall from the sky onto Sodom and Gomorrah" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) - -# sulfur and fire - -These two words are used together to describe one object. Alternate translation: "burning sulfur" or "fiery rain" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hendiadys]]) - +"Yahweh caused burning sulfur and fiery rain to fall from the sky onto Sodom and Gomorrah"