Update 'rev/21/18.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-09-19 16:49:52 +00:00
parent 2fe3dc54bd
commit fc0f9489bd
1 changed files with 2 additions and 6 deletions

View File

@ -1,12 +1,8 @@
# The wall was built of jasper and the city of pure gold
This can be stated in active form. Alternate translation: "Someone had built the wall with jasper and the city with pure gold" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"Someone had built the wall with jasper and the city with pure gold"
# pure gold, like clear glass
The gold was so clear that it is spoken of as if it were glass. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
# jasper
This is a valuable stone. Jasper may have been clear like glass or crystal. See how you translated this in [Revelation 4:3](../04/03.md). (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-unknown]])
The gold was so clear that it is spoken of as if it were glass.