diff --git a/job/24/23.md b/job/24/23.md
index f58e1bdb7f..200ea25c39 100644
--- a/job/24/23.md
+++ b/job/24/23.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # gives him what he needs ... he is supported
 
-"gives to the mighty what the mighty needs ... he is supported" or "gives to mighty people what they need ... they are supported"
+"gives to mighty people what they need ... they are supported"
 
 # he is supported
 
@@ -8,5 +8,4 @@
 
 # but his eyes are on his ways
 
-Here "eyes" are a synecdoche for God, whose eyes they are. Alternate translation: "but God is always watching what they do" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
-
+"but God is always watching what they do"
\ No newline at end of file