Update psa/049/019.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-07-19 19:59:57 +00:00
parent 48fcb1a40d
commit f864601bd5
1 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -1,8 +1,7 @@
# he will go to the generation of his fathers
"he will go to where his fathers' generation is." This is a euphemism that means that the rich man will die and join his ancestors in the grave. Alternate translation: "he will join his ancestors in the grave" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]])
"he will join his ancestors in the grave"
# they will never see the light again
The word "they" refers to the rich man and his ancestors. The word "light" may refer to the sun or be a metaphor for life. Alternate translation: "they will never see the sun again" or "they will never live again" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"they will never see the sun again" or "they will never live again"