Update jer/18/15.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-09-02 20:37:41 +00:00
parent 803ededf81
commit f70c543e38
1 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -1,8 +1,7 @@
# been made to stumble in their paths
Yahweh speaks of a person's lifestyle as if it were a path along which he walks, and of living unfaithfully to him as if the person stumbled along the path. This can be stated in active form. Alternate translation: "this caused them to stumble in their paths" or "it is like they stumbled while walking on a path" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"this caused them to stumble in their paths"
# they have left the ancient paths to walk lesser paths
Yahweh speaks of a person's lifestyle as if it were a path along which he walks. Here, "the ancient paths" represents the way that Yahweh had told their ancestors to live and "lesser paths" represents living unfaithfully to Yahweh. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
Here, "the ancient paths" represents how Yahweh told their ancestors to live and "lesser paths" represents living unfaithfully to Yahweh.