WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update job/08/19.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-06-26 18:35:45 +00:00
parent 79e7a787ab
commit f5de225555
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
job/08/19.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# this is the "joy" of such a person's behavior
Bildad is speaking with irony to express that there is not any real joy for the godless person. Alternate translation: "this is all the joy they will receive from their godless actions" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-irony]])
"this is all the joy they will receive from their godless actions". Bildad is speaking with irony to express that there is not any real joy for the godless person.
# other plants will sprout out of the same soil in his place
Bildad continues the metaphor from [Job 8:16-18](./16.md). Other godless people are spoken of as plants who take the place of the first godless man when he dies. Alternate translation: "when one wicked man dies, another will take his place" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"when one wicked man dies, another will take his place".
# sprout
@ -12,9 +12,8 @@ Bildad continues the metaphor from [Job 8:16-18](./16.md). Other godless people
# the same soil
"the rocky ground" or "the garden"
"the garden"
# in his place
"in the place of the godless man"
"in the place of the godless man"