WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update ezk/20/08.md

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-09-30 18:37:10 +00:00
parent 09a6e6ca5e
commit f51036b793
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
ezk/20/08.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# General Information:
Yahweh continues giving Ezekiel his message to the elders of Israel.
The people of Israel have rebelled against God again and again. Now they cannot come to God for help in their troubles.
# they rebelled against me
The word "they" refers to "the descendants of the house of Jacob."
"the descendants of the house of Jacob"
# were unwilling to listen to me
@ -12,9 +12,8 @@ The word "they" refers to "the descendants of the house of Jacob."
# the detestable things from before his eyes
Yahweh speaks of the people worshiping the detestable things as if they had placed those idols in front of their eyes. Alternate translation: "the detestable things that he worshiped" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"the detestable things that he worshiped"
# to pour out my fury upon them
Yahweh speaks of expressing his fury by punishing them as if his fury were a liquid that he poured out on them. Alternate translation: "to act against them in my fury" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"to act against them in my fury"