WycliffeAssociates
/
en_tn_condensed
5
1
Fork 1
Files Issues 3 Pull Requests Releases 3 Wiki Activity See in Reader

Update psa/147/013.md

This commit is contained in:
Obiwon 2024-08-23 15:31:08 +00:00
parent e9d3aad85e
commit f4486301ac
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
psa/147/013.md
View File

@ -1,8 +1,8 @@
# For he strengthens the bars of your gates # For he strengthens the bars of your gates
The phrase "the bars of your gates" represent the city as a whole. Yahweh will make Jerusalem secure from enemy invasion. Alternate translation: "For he protects Jerusalem" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) "For he protects Jerusalem"
# he blesses ... among you # he blesses ... among you
The writer speaks of those who live in Jerusalem as if they were Jerusalem's children. Alternate translation: "he blesses those who live in Jerusalem" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) "he blesses those who live in Jerusalem"