Update '1sa/30/06.md'
This commit is contained in:
parent
c153b50998
commit
f241ab3e78
|
@ -1,12 +1,8 @@
|
|||
# distressed
|
||||
|
||||
suffering
|
||||
|
||||
# all the people were bitter in spirit
|
||||
|
||||
The word "bitter" is a metaphor for the desire to rebel. The word "spirit" is a synecdoche for the person. Alternate translation: "all the people were ready to rebel against David" or "all the people were very unhappy" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
|
||||
"all the people were ready to rebel against David" or "all the people were very unhappy"
|
||||
|
||||
# David strengthened himself in Yahweh, his God
|
||||
|
||||
Possible meanings are 1) "David took courage because he knew Yahweh his God would help him" or 2) "Yahweh his God made David strong."
|
||||
"David took courage because he knew Yahweh his God would help him" or "Yahweh his God made David strong."
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue