From f005cc362894cbd704dd7ee905351d0b31b05313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 4 Dec 2023 18:04:51 +0000 Subject: [PATCH] Update 'deu/28/08.md' --- deu/28/08.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/deu/28/08.md b/deu/28/08.md index b1006f5c6a..9c79e689eb 100644 --- a/deu/28/08.md +++ b/deu/28/08.md @@ -1,8 +1,8 @@ # Yahweh will command the blessing to come on you in your barns -Moses describes Yahweh blessing the Israelites as if Yahweh were commanding a person to attack them by surprise. Alternate translation: "When Yahweh blesses you, you will be surprised by how much grain you have in your barns" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) +"When Yahweh blesses you, you will be surprised by how much grain you have in your barns" # in all that you put your hand to -This is an idiom. Alternate translation: "in everything you do" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) +"in everything you do"